mezclar

Y yo no mezclo negocios con esta clase de placer.	And I don't mix business with this kind of pleasure.
Bueno, porque no mezclo los negocios con el placer.	Well, because i don't mix business with pleasure.
Te lo dije, Rach, yo no mezclo negocios con placer.	I told you, Rach, I don't mix business with pleasure.
Tal vez, simplemente mezclo lo que viene en la caja con agua.	Maybe, I just mix whatever comes in the box with water.
Normalmente mezclo un poco con mi hidratante en la noche.	I usually mix a little with my moisturiser at night time.
Es la primera vez que mezclo ají con mayonesa.	It's the first time I mix chilli with mayonnaise.
Sabes que nunca mezclo los negocios con el placer.	You know I never mix business with pleasure.
Pero yo no mezclo los negocios con el placer.	But I don't mix business with pleasure.
Así que mezclo el cristianismo con las religiones paganas.	So he mixed Christianity with the pagan religions.
Te dije que no mezclo el trabajo y el placer.	I told you I don't mix work and pleasure.
Sabes que nunca mezclo negocios con placer.	You know I never mix business with pleasure.
Entonces lo mezclo con el arroz que he lavado.	Then I mix it into rice that I've washed.
... porque yo no mezclo los negocios con el placer.	Because I do not mix business and pleasure.
Por norma, no mezclo los negocios con el placer.	As a rule, I never mix business and pleasure.
Ya sabes que no mezclo trabajo con placer.	You know I don't mix business with pleasure.
No me mezclo con ellos, así que me dejan en paz.	I don't get mixed up with them, so they leave me alone.
¿Cómo se supone que mezclo XML y PHP?	How am I supposed to mix XML and PHP?
Y yo no mezclo negocios con placer.	And I don't mix business with pleasure.
Esta discriminación me hace sentir mal cuando me mezclo con brahmanas nacidos.	This discrimination makes me feel bad when I mingle with born brahmanas.
También, no mezclo mi vida personal con mi vida laboral.	Also I don't mix my personal life and my work life.