mezcal

A good mezcal, he says, is like a fine cognac.
Un buen mezcal, dice, es como un coñac fino.
He says that mezcal used to be more popular.
El comenta que el mezcal solía ser más popular.
The result is a mezcal that is true to tradition.
El resultado es un mezcal fiel a la tradición.
Along the main street, small shops sell mezcal.
A lo largo de la calle principal, pequeñas tiendas venden mezcal.
It is most often used in the production of mezcal.
Es la especie más utilizada en la elaboración del mezcal.
Fans also will find mezcal cocktails or shots to his liking.
Los aficionados también encontrarán aquí cócteles mezcal o inyecciones a su gusto.
The best known is the mezcal of Oaxaca.
El más conocido es el mezcal de Oaxaca.
Its production process is similar to that of mezcal.
Su proceso de obtención es similar al del mezcal.
We will have canapes, wine, mezcal and live music.
Habrá canapés, vino, mezcal y música en vivo.
Pulque is different from tequila and mezcal.
El pulque es diferente respecto al tequila y al mezcal.
It smells of chipotle, lime, coriander, blue corn, mezcal and margarita.
Huele a chipotle, limón verde, coriandro, maíz azul, mezcal y margarita.
What is the difference between tequila mezcal and pulque?
¿En que se diferencia el tequila del mezcal y del pulque?
Palabras llave: mezcal; Zacatecas; small and medium enterprises; supply chain.
Palabras llave: mezcal; Zacatecas; Pyme; cadena de suministro.
Buy mezcal in a century-old hacienda.
Comprar mezcal en una hacienda centenaria.
Palabras llave: Informal industry; bacanora; mezcal; competitiveness.
Palabras llave: industria informal; bacanora; mezcal; competitividad.
Ivan estimates that one out of thirty customers at the restaurant ask for mezcal.
Iván estima que uno de cada treinta clientes del restaurante pide mezcal.
In the mouth, the green hits can give off bitter characteristics of mezcal.
En la boca las notas verdes pueden dar amargos característicos del mezcal.
Agave plants of various species give each mezcal its own particular flavor.
Las plantas de agave de varias especies le dan al mezcal su sabor particular.
Pines of agave or maguey,baked in the traditional process, for obtaining mezcal.
Piñas de agave o maguey horneadas según el proceso tradicional de obtención del mezcal.
It has been widely used to produce mezcal, fibers, soap and as a medicinal plant.
Ha sido muy utilizada para elaborar mezcal, fibras, jabon y como planta medicinal.
Palabra del día
la luna llena