metrallas

metralla

Popularity

500+ learners.

O que Cuba en lugar de ejércitos y metrallas enviara medicina.	Or that Cuba instead of armies and guns sent medicine.
...mi tío se guardó algunas metrallas durante la guerra.	My Uncle took some shrapnel in the war.
Los traficantes utilizaban fusiles y otras armas contundentes, tales como granadas, cuyas metrallas me afectaron.	They used rifles and other heavy weapons, like the grenade whose shrapnel hit me.
Los efectos ecológicos directos de los proyectos militares llevados a cabo en Guatemala y en El Salvador son bien conocidos. La metrallas y las bombas han devastado enormes áreas en estos dos países.	The direct effects of the counterinsurgency programs in Guatemala and El Salvador are well known: fires and bombings have destroyed vast areas of both countries.
El DU, (Uranio Empobrecido [Depleted Uranium]) posee cerca del 60 por ciento de la radioactividad del uranio natural; es un peligro de radiación, principalmente, si se internaliza, tal como en metrallas, heridas contaminadas e inhalación.	DU possesses about 60 percent of the radioactivity of natural uranium; it is a radiation hazard primarily if internalized, such as in shrapnel, contaminated wounds, and inhalation.
Y yo, a mi tierna edad, devo encontrarme dentro de un confesionario con un sacerdote que ha lanzado metrallas hacia los papas anteriores, el cual hoy me atacaba por expresar, que este Papa me deja perplejo y no inspira simpatía?	And I, to my early age, I find myself in a confessional with a priest who launched gunfire toward previous popes, which now attacking me for expressing that this Pope leaves me perplexed and does not inspire my sympathy?
Vino primero los helicópteros con metrallas e hicieron tiroteo.	The helicopters came in first with machine guns. They strafed.
Las heridas causadas por proyectiles o por metrallas requieren una enorme y costosa intervención médica.	Injuries caused by shells or pieces of shrapnel require heavy and expensive medical interventions.
La caja curva atípica de este SX3 hará que el reloj brille con miles de metrallas.	The atypical curved case of this SX3 will make the timepiece shine with a thousand shrapnel.
Las metrallas estallaban en el aire en diferentes direcciones; la tierra temblaba por el estruendo incesante de los disparos de las armas.	Shrapnel burst in the air in different directions, the earth was shaking from the thundering of weapons, and guns fired unceasingly.