meticuloso

Popularity

500+ learners.

Mi esposa es un poco meticulosa con sus alfombras.	My wife is a little bit fussy with her carpets.
El resultado final revela una resolución meticulosa de forma y detalle.	The end result reveals a meticulous resolution of form and detail.
La obra de los perseguidores desencarnados era meticulosa, cruel.	The work of the disembodied persecutors was meticulous, cruel.
La preparación de la travesía del Atlántico fue meticulosa.	The preparation of the crossing of the Atlantic was meticulous.
La mejor prevención de hematoma es la hemostasia meticulosa durante la cirugía.	The best prevention of hematoma is meticulous hemostasis during surgery.
Proactiva y meticulosa, Laura es un valioso activo para su equipo.	Proactive and thorough, Laura is a great asset to her team.
Muchos reconocimiento mundial exaltar su obra meticulosa, poético, de ensueño.	Many worldwide recognition exalt his meticulous work, poetic, dreamlike.
Gracias a la artesanía meticulosa, presenta líneas elegantes y diseño simple.	Thanks to meticulous craftsmanship, it features sleek lines and simple design.
Por otra parte, fue adquiriendo rápidamente una reputación de honestidad meticulosa.	Moreover, he was fast acquiring a reputation for meticulous honesty.
La elaboración de este vino es muy meticulosa.	The production of this wine is very meticulous.
La limpieza podría haber sido un poco más meticulosa.	Housekeeping could have been a little more meticulous.
Se describe como una persona trabajadora, perseverante y meticulosa.	She describes herself as a working, persistent and meticulous person.
Ha sido muy apreciado por su sistematización ordenada y meticulosa.	He was widely appreciated for his orderliness and meticulous systemization.
No, nuestra conciencia se ha convertido en demasiado meticulosa para ello.	No, our conscience has become too sensitive for that.
Total War aterrizó en el iPad tras una planificación meticulosa.	Total War landed on iPad after a lot of careful planning.
He estado trabajando en una campaña meticulosa para limpiar su nombre.	I have been working on a meticulous campaign to clear her name.
Es un proceso raro porque requiere una supervisión meticulosa.	It's a rare process because it calls for meticulous monitoring.
La disposición de la planta de fabricación debe ser meticulosa.	The layout of the assembly line should be meticulous.
La redacción de un fallo es una tarea complicada y meticulosa.	The drafting of a judgment was a complicated and very meticulous exercise.
Poner pequeños diamantes en pavé requiere obra meticulosa.	Putting small diamonds in pave requires meticulous handiwork.