methylated spirits

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cleaning the hood Use a soft cloth with methylated spirits or a mild liquid detergent.	Limpieza de la campana Utilizar un paño suave, con alcohol desnaturalizado, o bien con un detergente líquido no excesivamente concentrado.
Clean all tools with methylated spirits or hand disinfectant before each time you change the type and wiping disinfectant with a clean cloth.	Limpiar las herramientas con alcohol de quemar o desinfectante de manos antes de cada vez que cambie el tipo y desinfectante con un paño limpio.
Do not use alcohol, methylated spirits, petrol or fresh water.	No utilice alcohol normal ni desnaturalizado, gasolina ni agua dulce.
Moisten a cloth with lukewarm water or diluted methylated spirits.	Humedezca un paño con agua templada o alcohol de limpieza rebajado.
Figure 4: The bank note is then dipped into the methylated spirits.	Figura 4: El billete se sumerge después dentro del alcohol metílico.
Shake off any excess water, and then dip the note into the methylated spirits (figure 4).	Elimina el exceso de agua y después sumerge el billete en el alcohol metílico (figura 4).
Add the salt to the dish containing the methylated spirits and stir until the mixture is clear.	Agregar la sal al plato que contiene el alcohol metílico y revolver hasta que la mezcla sea clara.
Fill one with about 50 ml of water and the other with 50 ml of methylated spirits (figure 2).	Llenar uno con 50 ml de agua y el otro con 50 ml de alcohol metílico (figura 2).
The Trangia Fuel Bottle is essential for storing and transporting methylated spirits needed for Primus stoves.	Botella para combustible para almacenamiento y transporte de alcohol metílico u otros combustible necesarios para los hornillos Primus.
Image courtesy of Emilia Grygo-Szymanko Shake off any excess water, and then dip the note into the methylated spirits (figure 4).	Imagen cortesía de Emilia Gyrgo-Szymanko Elimina el exceso de agua y después sumerge el billete en el alcohol metílico (figura 4).
If, for example, any adhesive residue were to be left behind on PVC, this could be quickly and easily removed with methylated spirits.	Si, por ejemplo, algún resto mínimo de adhesivo queda sobre PVC, se puede retirar fácil y rápidamente con alcohol metilado.
Move away from the dish containing the methylated spirits to avoid the risk of igniting the alcohol vapour in the next stage.	Retira el plato que contiene el alcohol metílico para evitar el riesgo de encender el vapor de alcohol en la siguiente etapa.
Some sources claim that mixing impure honey into methylated spirits or other alcohol will dissolve it and make the solution milky, while pure honey will stay undissolved at the bottom.	Algunas fuentes aseguran que mezclar miel impura con alcohol de quemar o de otro tipo la disolverá y hará que la solución sea lechosa, mientras que la miel pura permanecerá sólida en el fondo.
Methylated spirits or another version of denatured alcohol (ethanol)	Alcohol metílico u otra versión de alcohol desnaturalizado (etanol)