metempsychosis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Spiritism, as we know, does not accept metempsychosis.	El Espiritismo, como sabemos, no acepta la metempsicosis.
The common terms in earlier literature are pre-existence, metempsychosis or transmigration.	Los términos comunes en la literatura primitiva son preexistencia, metempsicosis y transmigración.
A. Is there any difference between metempsychosis and reincarnation?	A. ¿Existe diferencia entre metempsicosis y reencarnación?
C. Is there a difference between metempsychosis and the doctrine of reincarnation?	C. ¿Hay diferencia entre la metempsicosis y la doctrina de la reencarnación?
This process is called rebirth, reincarnation or metempsychosis.	Este proceso se llama la reencarnación o metempsicosis.
They also believe in metempsychosis, the transmigration of souls, or reincarnation.	También creen en la metempsicosis, la transmigración de las almas, o la reencarnación.
The metempsychosis, as I understand it is not therefore true.	Por lo tanto, la metempsicosis, como la entienden, no es verdadera.
The Edda also, especially in the Voluspa, teaches metempsychosis.	También Edda, especialmente en Voluspa, enseña Metempsicosis.
C. What is the basis of the metempsychosis taught by the Hindus?	C. ¿En qué se fundamenta la metempsicosis enseñada por los hindúes?
He is one of the first that expressed the idea of metempsychosis or reincarnation.	Es uno de los primeros que expresaron la idea de la metempsicosis o reencarnación.
He is one of the first to express the idea of metempsychosis or reincarnation.	Es uno de los primeros que expresaron la idea de la metempsicosis o reencarnación.
The metempsychosis, as I understand it is not therefore true. (L.E., 611)	Por lo tanto, la metempsicosis, como la entienden, no es verdadera. (L.E., 611)
This interpretant, this significations simply a metempsychosis into another body; a translation into another language.	Este interpretante, esta significación, es simplemente una metempsicosis hacia otro cuerpo, una traducción a otro lenguaje.
The metempsychosis of the Hindus is founded on the principle of the degradation of souls.	La metempsicosis de los hindúes está basada en el principio de la retrogradación de las almas.
This interpretant, this signification is simply a metempsychosis into another body; a translation into another language.	Dicho interpretante o significado es sencillamente una metempsícosis a otro cuerpo, una traducción a otra lengua.
The fact that living beings have a common origin is not, therefore, the consecration of metempsychosis.	El hecho de que los seres vivos tengan un origen común no significa pues, la consagración de la metempsicosis.
However, they also believe that there is one way for them to escape from such an inevitable cycle of metempsychosis.	Sin embargo, también creen que existe un camino para que escapen de un ciclo inevitable de metempsicosis.
In his book, Jean Reynaud defends the doctrine of reincarnation, repelling, however, with all the emphasis, metempsychosis.	En su libro, Jean Reynaud defiende la doctrina de la reencarnación, pero rechazando, con todo énfasis, la metempsicosis.
Does Spiritism, when it teaches the Law which regulates the successive lives, also support the doctrine of metempsychosis?	¿El Espiritismo, al enseñar la ley que rige las vidas sucesivas, apoya también la doctrina de la metempsicosis?
Julius Caesar recorded that the druids of Gaul, Britain and Ireland had metempsychosis as one of their core doctrines:[102]	Julio César registró que los druidas de la Galia, Bretaña e Irlanda, tenían a la trasmigración como una de sus doctrinas principales:[2]