metaplastic

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some of the metaplastic foci can become detached producing loose bodies.	Algunos de los focos metaplásicos pueden separarse produciendo cuerpos sueltos.
This provides a stimulus for metaplastic change of the columnar epithelium.	Esto proporciona un estímulo para el cambio metaplásico del epitelio cilíndrico..
Mature metaplastic squamous epithelium occupies most of the ectocervix.	El epitelio escamoso metaplásico maduro ocupa la mayor parte del exocérvix.
Tree-like branching vessels may be observed on the newly formed metaplastic squamous epithelium.	En el epitelio escamoso metaplásico recién formado pueden observarse vasos con ramificación arbórea.
False-positive diagnosis may occur as a result of overinterpretation of reparative or metaplastic changes.	Un diagnostico falso-positivo puede ocurrir como resultado de una sobreinterpretación en cambios reparativos o metaplásicos.
Those visible in men can represent metaplastic changes in the bladder trigone.	Las que se observan en las muestras de hombres pueden corresponder a cambios metaplásicos del trígono vesical.
Some crypt openings are already covered by metaplastic epithelium (c) which may become nabothian cysts soon.	Algunos orificios están ya cubiertos por epitelio metaplásico (c) y pronto pueden convertirse en quistes de Naboth.
HPV infection is believed to start in the basal cells or parabasal cells of the metaplastic epithelium.	Se cree que la infección por VPH comienza en las células basales o parabasales del epitelio metaplásico.
Immature squamous metaplastic epithelium usually lacks glycogen or, occasionally, may be partially glycogenated.	El epitelio escamoso metaplásico inmaduro por lo general no contiene glucógeno o, en ocasiones, puede contenerlo en bajas cantidades.
Finding metaplastic squamous epithelium is rare, since the most common lining is ciliated respiratory mucosa (19 - 21).	Es raro encontrar epitelio escamoso metaplásico, siendo la mucosa respiratoria ciliada el revestimiento más frecuente (19 - 21).
Groups of mucin-containing columnar cells may be seen embedded in the immature squamous metaplastic epithelium at this stage.	En esta fase pueden verse grupos de células cilíndricas mucinosas incluidas en el epitelio metaplásico escamoso inmaduro.
Several cysts, called nabothian cysts, may be observed in the mature metaplastic squamous epithelium (figure 2.3).	En el epitelio escamoso metaplásico maduro pueden verse unos folículos, los llamados quistes de Naboth (figura 2.3).
The metaplastic epithelium is at the junction (center of image) and has an intensely eosinophilic (bright pink) cytoplasm.	El epitelio metaplásico está en la unión (centro de la imagen) y tiene un citoplasma intensamente eosinófilo (rosa claro).
This leads to the destruction and eventual replacement of the columnar epithelium by the newly formed metaplastic squamous epithelium.	Esto conduce a la destrucción y, en último término, al reemplazo del epitelio cilíndrico por epitelio escamoso metaplásico neoformado.
Cervical polyps do not stain with iodine, as they are usually covered with columnar or immature metaplastic epithelium (Figure 6.18).	Los pólipos cervicales no se tiñen con el yodo, pues generalmente están cubiertos de epitelio metaplásico cilíndrico o inmaduro (figura 6.18).
Several cysts, called nabothian cysts (follicles), may be observed in the mature metaplastic squamous epithelium (1.10 and 1.11).	En el epitelio escamoso metaplásico maduro pueden verse unos folículos, los llamados quistes de Naboth (figuras 1.10 y 1.11).
More often, especially when it protrudes, the epithelium covering the polyp undergoes metaplastic changes and presents features of various stages of metaplasia.	Más a menudo, especialmente cuando protruye, el epitelio que cubre el pólipo sufre cambios metaplásicos y presenta características de diversas etapas de la metaplasia.
Columnar epithelium does not contain glycogen. Immature squamous metaplastic epithelium usually lacks glycogen or, occasionally, may be partially glycogenated.	El epitelio cilíndrico tampoco contiene glucógeno, así como el epitelio escamoso metaplásico inmaduro o, en ocasiones, puede contenerlo en bajas cantidades.
In the more recently formed immature metaplastic squamous epithelium nearer the new squamocolumnar junction, other vascular patterns become more prominent.	En el epitelio escamoso metaplásico inmaduro de formación más reciente, situado más cerca de la nueva unión escamoso-cilíndrica, predominan otras imágenes vasculares.
The immature squamous metaplastic epithelium usually does not stain with iodine or may partially stain if it is partially glycogenated (Figure 6.17).	El epitelio metaplásico escamoso inmaduro generalmente no se tiñe con el yodo; si contiene glucógeno en forma parcial, se tiñe parcialmente (figura 6.17).