metal scrap

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Selling your precious metal scrap can have a significant impact on your profits.	La venta de sus metales preciosos usados puede tener un impacto significativo en sus ganancias.
Not worthy as metal scrap.	No tienen valor como chatarra.
Up to 75% of all metallic components in new vehicles can be recycled as metal scrap.	Hasta un 75% de todos los componentes metálicos de los vehículos nuevos pueden ser reciclados como chatarra.
This kind of steal is completely eradicated by the Polycarts since they don't have any value as metal scrap because they are made entirely in plastic.	Este tipo de robo queda completamente erradicado por el Polycart ya que no tiene valor como chatarra al tratarse de un carro hecho íntegramente en plástico.
All mechanical treatments (like cutting, shearing, shredding or granulating; sorting, separation, cleaning, de-polluting, emptying) needed to prepare the metal scrap for direct input into final use shall have been completed.	Se habrán realizado completamente todos los tratamientos mecánicos (corte, cizallamiento, trituración o granulación; clasificación, separación, limpieza, descontaminación, vaciado) necesarios para preparar la chatarra para su uso directo final como materia prima.
Bale Clamps—This type of forklift clamp attachment is used for handling nearly any type of baled product, such as cotton, wood, metal scrap, hay, newsprint, textiles and corregated bales.	Abrazaderas de pacas: este tipo de abrazadera de carretilla elevadora se utiliza para manipular casi cualquier tipo de producto embalado, como algodón, madera, chatarra, heno, papel de periódico, textiles y pacas corregidas.
The first step of the manufacturing process is the melting of metal scrap in cupolas.	El primer paso del proceso de fabricación es fundir la chatarra en cubilotes.
Alloyed ferrous metal scrap, nonferrous metal scrap and semi-manufactured goods of them	Desechos de metales férreos, desechos de metales no férreos y sus productos semimanufacturados
Purchases precious metal scrap, including dental gold and palladium, as well as electronic scrap and jewelry.	Compras de chatarra de metales preciosos, incluyendo oro dental y el paladio, así como residuos electrónicos y joyas.
The multinational Gerdau recycled during 2012 more than 900,000 tons of metal scrap steel transforming again.	La multinacional Gerdau recicló durante el año 2012 más de 900.000 toneladas de residuos metálicos transformándolos de nuevo en acero.
Clean, uncontaminated metal scrap, including alloys, in bulk finished form (sheet, plate, beams, rods, etc.):	Chatarra de metal limpia y no contaminada, incluidas las aleaciones, en forma acabada en bruto (chapas, planchas, vigas, barras, etc.), de:
In the case of mixed non-ferrous shredded metal scrap, zinc is segregated from other materials by hand or by magnetic separation.	En el caso de chatarra de metales triturados no ferrosos mezclados, el zinc se separa de otros materiales a mano o mediante separación magnética.
The main input raw materials are metal scrap, coke/electricity, sand (for moulding) and zinc (for galvanisation).	Las principales materias primas para su producción son la chatarra, el coque o la electricidad, la arena (para el moldeo) y el cinc (para la galvanización).
Acting in the same direction as the painters of that tendency, he used pieces of mechanical machines, metal scrap, all soldered with visible seams.	Actuando en la misma dirección que los pintores de esa tendencia, utilizó restos de viejas piezas mecánicas, trastos metálicos, rezagos soldados con costurones visibles.
The EAC process uses metal scrap, while the blast furnace process uses metal scrap and iron ore.	En el proceso de horno de arco eléctrico se emplea chatarra de metal, mientras que en el de alto horno se utilizan chatarra de metal y mineral de hierro.
When the various components have been separated, the metal scrap is sent to foundries, while the other residues are taken over by the national waste treatment system.	Separados los distintos componentes, las chatarras metálicas son dirigidas a fundiciones, mientras que el resto de residuos se integran en el sistema nacional de tratamiento de residuos.
The meeting place for recycling companies and professionals, in which we will present our line for the hard metal scrap and waste water recycling: balers, shearers, shredders, filterpresses and thickeners.	El lugar de encuentro para empresas y profesionales del reciclaje, en el que presentaremos nuestra línea para el reciclaje de chatarra metálica y aguas residuales: empacadoras, esquiladoras, trituradoras, filtros prensa y espesadores.
A witness observed the forklift strike a metal scrap bin (about 3 by 5 by 31⁄2 feet), propelling it toward the punch press station.	Un testigo observó como el montacargas golpeó un estante de desechos de metal aproximadamente de 0.91 x 1.5 x 1.06 metros (3 x 5 x 31⁄2 pies), lanzándolo en dirección de la estación de trabajo donde se encontraba la prensa troqueladora.
Furthermore, the categories of waste in question are not always entirely without danger, if we think for instance of the contaminated metal scrap referred to in the report, or arsenic from metal-hardening, or lubricants and coolants from mechanical engineering.	Además, las categorías de residuos mencionadas no carecen siempre de peligro si pensamos por ejemplo en la chatarra contaminada o en el arsénico de los endurecedores del metal o en los lubricantes o refrigerantes provenientes del mecanizado.
Whether you transport coal, agricultural goods, freight for the plastics and paper recycling or metal scrap industries - If the efficiency of your transports increases with the volume of the body then we build the right large volume tipper trailers for the construction site or coal transport.	No importa si transporta carbón, productos agrícolas, material para el reciclado de plástico y papel o deshechos metálicos. Si la rentabilidad de sus transportes aumenta con el volumen de la caja, entonces construimos el basculante adecuado para la obra o el transporte de carbón.