metal disc

Traductor
Ejemplos

The metal disc you talked about last night.	El disco del que habló anoche.
Sometimes the catheter is attached to a port, which is a small round plastic or metal disc placed under the skin.	Algunas veces el catéter se sujeta a un puerto, el cual es un pequeño disco redondo de plástico o de metal colocado debajo de la piel.
I had to cut the metal disc by hand to get it to fit in the Mason jar, which means the suspect did, too.	Tuve que cortar a mano el disco para que encajase en el tarro. Por lo que el sospechoso también lo hizo.
During scanning, the metal disc of X-ray tube target rotating with 3,000 ~ 10,000 r/min rotation speed and the surface temperature exceeds 2,000 ℃.	Durante el escaneo, el disco de metal del objetivo del tubo de rayos X girando con una velocidad de rotación de 3.000 a 10.000 rpm y la temperatura superficial supera los 2.000 °C.
For the first time we can protect our pets against ticks and fleas in a completely non-toxic way: A small metal disc, developed and patented in the Veterinary University in Madrid, it protects our pets by emissions of electromagnetic longitudinal waves.	Por primera vez podemos proteger a nuestros animales domésticos contra garrapatas y pulgas de una manera completamente no tóxica: Una medalla pequeña de metal, desarrollada y patentada en la Facultad de Veterinaria de Madrid, protege a nuestras mascotas debido a las emisiones de ondas electromagnéticas longitudinales.
This metal disc, how is it connected to him?	Este disco de metal, ¿cómo está conectado a él?
MD-Fuga™ is a metal disc with an adhesive layer on one side.	MD-Fuga™ es un disco de metal con una capa adhesiva de un lado.
In the midst of this metal disc jungle hides a K-26-C.	En el centro de este amasijo de discos metálicos se encuentra un K-26-C.
Folding metal disc until the crystals.	Doblando el disco de metal hasta que aparezcan los cristales.
The boards can be cut with circular saw with hard metal disc.	Los tableros se pueden cortar libremente en sierra circular con disco de carburo.
Countersunk metal disc 60 x 20 x 3mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!	Plaquitas metálicas con taladro avellanado 60 x 20 x 3mm, como contrapieza para imanes. ¡No es un imán!
When the samples have finally been converted into few milligrams of graphite, they are pressed on to a metal disc.	Cuando las muestras han sido finalmente transformadas en unos pocos miligramos de grafito, se introducen en un disco de metal.
I understand that if I give Mr. Vincent that metal disc, we're quit of this once and for all.	Entiendo que si le doy el disco todo esto terminará.
Attaching it to the inside of the cell phone cover is a very elegant solution since the metal disc is inconspicuous.	La fijación dentro de la funda del móvil resulta muy elegante, ya que la plaquita metálica no se ve.
If you have disc brakes (attached metal disc to the wheels), wipe down both sides with the soft side of the sponge.	Si tienes frenos de disco (adheridos al disco de metal de las ruedas), limpia ambos lados con la parte suave de la esponja.
The clutch disc is a rigid metal disc that makes or breaks the flow of power coming from the engine to the transmission.	El embrague de disco rígido es un disco de metal que hace o rompe el flujo de energía procedente del motor a la transmisión.
The logo Demi Art, which has the important function of guaranteeing the product originality, consists of a small metal disc normally attached to the sculpture base.	El logotipo Demi Art, quetiene la importante función de garantizarla autenticidad del producto, consiste en un pequeño disco metálico que normalmente se coloca en la base de la escultura.
Both the cymbal stands and the snare stand feature Tama's Quick-Set Tilter, which uses the friction of six metal disc plates to hold its position instead of traditional gears.	Tanto el platillo está parado y la Caja soporte a Quick-Set volteador de Tama función, que utiliza la fricción de seis platos de disco de metal para sostener su posición en lugar de equipos tradicionales.
The best about it is: Thanks to the embedded magnet and a metal disc as a counterpart, the vase stands firm and securely on any tablecloth, which helps to survive big family gatherings.	Lo mejor del jarrón es que, al incorporar imanes y una plaquita metálica como contrapieza, se sostiene con firmeza sobre cualquier mantel. ¡Está hecho a prueba de cualquier celebración familiar!
This is were is gets really clever as if you hold the metal disc and bend it then it will click and you will see an immediate chemical reaction in the liquid where is goes opaque and generates a lot of heat that lasts a good deal of time.	Esto es realmente inteligente, como si sostuvieras el disco de metal y lo doblaras, entonces se oirá un clic y verás una reacción química inmediata en el líquido donde se vuelve opaco y genera mucho calor que dura mucho tiempo.