merited

merecido

Diccionario
Ejemplos

Given the paucity of other sources, this is probably merited.	Dada la escasez de otras fuentes, esto probablemente tiene su mérito.
In one sense the distrust of the left is merited.	En cierto sentido la desconfianza en la izquierda se justifica.
The Sapir report contained a number of ideas that merited consideration.	El informe Sapir contenía varias ideas que merecían una reflexión.
All graces were merited by Our Lord on the Cross.	Todas las gracias han sido merecidas por Nuestro Señor en la Cruz.
The effect of armed conflict on treaties also merited attention.	También merece atención el efecto de los conflictos armados sobre los tratados.
I never played the first one, but it clearly merited this sequel.	Nunca he jugado al primero, pero mereció claramente esta secuela.
Its work in each of the host countries merited particular recognition.	Su labor en cada uno de los países anfitriones merece un reconocimiento particular.
The draft mandate proposed by the Netherlands merited broad support.	El proyecto de mandato propuesto por los Países Bajos merece un amplio apoyo.
In reality we achieved a great thing that merited a big celebration.	En realidad logramos una cosa grande que merecía una celebración grande.
And they were right; the reproach was but too well merited.	Y tenían razón; el reproche era bien merecido.
Rav Dovid merited to form a special bond with Rav Chaim Ozer Grodzinsky.	Rav DOVID merecido para formar un vínculo especial con Rav Jaim Ozer Grodzinsky.
Therefore they have merited to encounter all this good that you see.	Por lo tanto, han merecido a encontrar todo este bien que se ve.
But I think the situation on the ground has merited that.	Sin embargo, creo que la situación sobre el terreno lo merece.
The work you have promised to do would also have merited this.	El trabajo que han prometido hacer lo habría merecido.
One respondent pointed out that all of the stated factors merited attention.	Uno señaló que todos los factores mencionados merecían atención.
If he merits wisdom, he has merited everything.	Si la sabiduría méritos, ha merecido todo.
On the issue of trade liberalization, LDCs merited special attention.	En cuanto a la cuestión de la liberalización del comercio, los PMA merecían especial atención.
The proposal put forward by the representative of France also merited consideration.	La propuesta del representante de Francia es también digna de consideración.
That issue merited the international community's attention.	La cuestión merece la atención de la comunidad internacional.
They concurred that the points raised merited serious attention.	Estuvieron de acuerdo en que las cuestiones planteadas debían estudiarse con atención.