merengues

Traductor
Ejemplos

Colombian musicians contribute cumbias and vallenatos and Dominican groups provide fast-paced merengues and romantic bachatas.	Músicos colombianos contribuyen con cumbias y vallenatos y los grupos dominicanos ofrecen movidos merengues y románticas bachatas.
Several international media have placed the merengues in the club in southern Italy since Ancelotti was in Madrid the first week of July.	Varios medios internacionales sitúan a los merengues en el club del sur de Italia desde que Ancelotti estuvo en Madrid la primera semana de julio.
In 1960, the merengues were also crowned champions of the world as they won the first edition of the Intercontinental Cup (Real Madrid 5-1 Peñarol de Montevideo).	En 1960, los merengues se coronaron también reyes del mundo al lograr la primera edición de la Copa Intercontinental (Real Madrid 5-1 Peñarol de Montevideo).
When referring to his future with the merengues, the soccer player assured that he expects to give many titles to the fans and the primordial thing is to get back the Champions League.	Al referirse a su futuro con los merengues, el futbolista aseguró que espera darle muchos títulos a la afición y lo primordial es volver a obtener la Champions League.
The merengues have Neymar and Mbappé as identified replacements (current active members in the PSG), who have a promissory future and they are called to inherit the legacy of Messi and Cristiano in the Golden Ball awarding ceremonies.	Como relevos identificados los merengues tienen a Neymar y Mbappé (militan actualmente en el PSG), que tienen un futuro promisorio y están llamados a heredar el legado de Messi y Cristiano en las ceremonias de entrega del Balón de Oro.
Anyone who has experienced a Madrid Derby will have seen how much competition there is between teams, how much adrenaline starts pumping, how much angst matches between los merengues and los colchoneros, los vikingos and los indios, los blancos and los rojiblancos generates.	Cualquiera que haya vivido los derbis de la capital de España habrá visto cuánta rivalidad hay entre ambos equipos, cuánta adrenalina, cuánto sufrimiento generan los encuentros entre merengues y colchoneros, entre vikingos e indios, entre blancos y rojiblancos.
The Merengues receive the Celtiñas in a very exciting game (Santiago Bernabéu Stadium.	Los merengues reciben a los celtiñas en un partido que promete ser vibrante (Estadio Santiago Bernabéu.
Adidas wanted to celebrate a decade that has seen the Merengues triumph in the field of national and international.	Adidas quería celebrar una década que ha visto los Merengues triunfo en el campo nacional e internacional.
Ticket Bureau offers their best seats to enjoy a unique experience at the Saniago Bernabéu stadium, home of the Merengues.	Ticket Bureau ofrece sus mejores asientos para disfrutar de una experiencia única en el Santiago Bernabéu, hogar de los merengues.
The match where la Blaugrana(FC Barcelona) and los Merengues (Real Madrid) play against each other in the Spanish league: la Liga.	El partido donde los Blaugrana(FC Barcelona) and los Merengues (Real Madrid) se enfrentan en la Liga.
Adidas wanted to pay homage to a decade historic for the Merengues, that between 1980 and 1990 and dominated in the field of national and international.	Adidas ha querido rendir homenaje a una década histórica para los Merengues, que entre 1980 y 1990 y dominado en el ámbito nacional e internacional.
In the hands of the stand-in tactician, Los Merengues have three consecutive victories which cover three different tournaments (the Copa del Rey, the league and the Champions League).	De la mano del técnico argentino, los blancos acumulan tres victorias consecutivas, que se extienden a todos los frentes competitivos (Copa, Liga y Champions).
If the club makes the final of the competition, Los Merengues' pre-season in the United States will conclude with the final at Miami's Sun Life Stadium on Monday, August 4.	Si el club llega a la final de la competencia, la pretemporada de los Merengues en los Estados Unidos concluirá con la final en el Sun Life Stadium de Miami, el lunes 4 de agosto.