Mercurocromo

Diccionario
Ejemplos

Le he traído mercurocromo para la mano.	I brought you some Mercurochrome for your hand.
Una botellita de mercurocromo, por favor.	I'd like a small bottle of mercury chrome, please.
Si quiere, tenemos mercurocromo.	If you want, we have some Mercurochrome.
Corrí hacia el búnker en la colina donde recibí un solo tratamiento de mercurocromo.	I ran into the dugout on the hillside and received just a treatment of mercurochrome.
¡Bueno, no tengo mercurocromo!	Well, I don't have any mercurochrome.
La merbromina, un organohaluro que contiene mercurio (a veces se vende como mercurocromo) sigue siendo ampliamente utilizado, pero ha sido prohibido en algunos países como los Estados Unidos.[94]	The mercury-containing organohalide merbromin (sometimes sold as Mercurochrome) is still widely used but has been banned in some countries such as the U.S.[92]
También puede ocurrir exposición a causa del uso impropio o excesivo de otras sustancias químicas que contienen mercurio, como por ejemplo cremas para aclarar la piel y ciertos antisépticos o desinfectantes (mercurocromo y timerosal).	Exposure may also occur from the improper or excessive use of other chemicals containing mercury, such as skin-lightening creams and some topical antiseptic or disinfectant agents (mercurochrome and thimerosal).
Otros productos químicos que contienen mercurio, por ejemplo el mercurocromo y timerosal (vendido como Merthiolate y otras marcas), todavía se usan como antisépticos o como preservativos en gotas y ungüentos para los ojos, aerosoles nasales y vacunas.	Other chemicals containing mercury, such as mercurochrome and thimerosal (sold as Merthiolate and other brands), are still used as antiseptics or as preservatives in eye drops, eye ointments, nasal sprays, and vaccines.
¿Seguro que no quieres el Mercurocromo?	Are you sure I can't get you the Mercurochrome?
Algunos de los hombres detenidos ya estaban marcados con el mercurocromo que les rociaron jóvenes mujeres, que también les arrojaron gas lacrimógeno.	Some of the detained men were already marked with mercurochrome which was sprayed at them by young women carrying water pistols filled with the liquid as well as tear gas.
Estos productos incluyen al mercurocromo (contiene una pequeña cantidad de mercurio, 2%) y timerosal y nitrato fenilmercúrico, los que se usan en pequeñas cantidades como preservativos en algunos medicamentos.	These products include mercurochrome (contains a small amount of mercury, 2%), and thimerosal and phenylmercuric nitrate, which are used in small amounts as preservatives in some prescription and over-the-counter medicines.
Es triste el estado de los hospitales: falta de higiene elemental, pululan cucarachas y mosquitos, los pacientes tienen que llevar sus propias sábanas, almohadas, jeringuillas, y a veces hasta el yodo y el mercurocromo.	Hospitals are in a sad state: a lack of basic hygiene, swarming with cockroaches and mosquitoes, patients have to bring their own sheets, pillows, syringes and, sometimes, even iodine and mercurochrome.