She is continuously developing and improving our merchandize management system. | Ella está constantemente desarrollando y mejorando nuestro sistema de gestión de mercancías. |
We affirm that water and energy are not merchandize. | Afirmamos que el agua y la energía no son una mercancia. |
DinoDirect is a virtual market with a huge selection of merchandize from computers to clothing. | DinoDirect es un mercado virtual con una gran selección de encargamos desde equipos para ropa. |
Do not label me, I am not merchandize. | No me etiquetes, no soy mercadería. |
Store and transport your merchandize safeand neatly packed with our range of dividing systems. | Guarda y transporta su mercancía segura y perfectamente embalada con nuestra gama de sistemas de división. |
If you require your merchandize faster we can ship via Federal Express upon special request. | Si Ud. requiere su mercadería más rápido podemos enviarla por Federal Express a solicitud expresa. |
You may not include currency, personal checks, stamps or merchandize of any kind, in the pouch. | Usted no puede incluir modernidad, cheques personales, sellos o regalos de ninguna clase, en la bolsa. |
Metal racks are extremely useful when you need to transport very large volumes of very heavy merchandize. | Los bastidores de metal son muy útiles cuando se necesitan transportar grandes volúmenes de mercancía muy pesada. |
Thus, your company will achieve a superior merchandize/ packaging weight ratio and ship more products with each transport. | Por lo tanto, su empresa logrará una relación mercancías / envases superior y enviara más productos con cada transporte. |
The best way to send merchandize; although it is not recommended, is to use a private courier service (like Federal Express). | La mejor manera de enviar regalos; aunque no se recomienda, es utilizar un servicio de mensajero privado (como Federal Express). |
Also on the property is a wood yard to merchandize and inventory bought timber and logs. | También en las instalaciones hay un patio de madera para vender y hacer el inventario de la madera y los troncos comprados. |
There will also be further revenues from merchandize products carrying the Olympic logo and the Beijing Games mascots. | También se obtendrán ingresos de la venta de productos con el logotipo olímpico y las mascotas de los Juegos de Beijing. |
From the manufacturing plant to the retail store shelf, your merchandize will be safe inside our containers and boxes. | Desde la planta de fabricación para el estante de una tienda al por menor, su mercancía estará a salvo dentro de nuestros envases y cajas. |
They are manufactured at the adequate sizes, so that the merchandize is packed safely, reaching the destination without being damaged during transportation. | Se fabrican en los tamaños adecuados, de modo que la mercancía se embala de forma segura, llegar al destino sin sufrir daños durante el transporte. |
In many cases, our specialists also prepare a visualization of the final packaging to display how the merchandize will look after being packed. | En muchos casos nuestros especialistas preparan también una visualización del embalaje final, para que se vea la presentación de la mercancía después del empaquetado. |
Thermoformed trays are a very useful item for manufacturers and distributors who need to pack their merchandize tightly fitting to their exact form. | Productos Termoformados Las bandejas termoformadas son un elemento muy útil para los fabricantes y distribuidores que necesitan empacar sus mercancías ajustadas a su forma exacta. |
The trays can be either arranged in a box or loaded on a pallet, and the merchandize shall be safe during handling and transportation. | Las bandejas pueden estar dispuestas sea en una caja o carga en un palet, y la mercancía debe ser inocua durante la manipulación y el transporte. |
The right merchandize to the right place at the right time, at the lowest possible cost, using all the tools available for safe operation. | La mercancía correcta en el lugar correcto en el momento correcto, al menor costo posible, utilizando todas las herramientas disponibles para una operación segura. |
The trade balance Trade balance The trade balance of a country is the difference between merchandize sold (exports) and merchandize bought (imports). | La balanza comercial Balanza comercial La balanza comercial de un país mide la diferencia entre sus ventas de mercaderías (exportaciones) y sus compras (importaciones). |
Metal racks are a must have if you are shipping large quantity of merchandize (wholesale manufacturers and distributors) or voluminous items (such as automotive parts). | Los bastidores de metal son una necesidad si va a enviar una gran cantidad de mercancía (al por mayor fabricantes y distribuidores) o artículos voluminosos (como piezas de automóviles). |
