mercadolibre
- Ejemplos
Con MercadoLibre, él y su equipo han pasado por todo. | With MercadoLibre, he and the team have been through it all. |
Y la única compañía NASDAQ, MercadoLibre, fue fundada aquí. | And the only NASDAQ company, MercadoLibre, was founded here. |
La relación con MercadoLibre es compleja. | The relationship with MercadoLibre is a complex one. |
Este documento es parte integrante de los Términos y Condiciones Generales de MercadoLibre. | This document is an integral part of MercadoLibre's General Terms and Conditions. |
MercadoLibre también está respaldando a la compañía y ha llegado a bordo como socio estratégico. | MercadoLibre is also backing the company and has come on board as a strategic partner. |
Entre las empresas con las que Criteo trabaja en la región están Dafiti, Mercadolibre, Linio y Despegar. | Companies Criteo is working with in the region include Dafiti, Mercado libre, Linio and Despegar. |
Tenemos ejemplos como MercadoLibre que empezó siendo eBay y hoy se parece muy poco a eso. | We've got examples like MercadoLibre, which started out as eBay and today is quite dissimilar to it. |
Con una mínima integración, vendedores de MercadoLibre podrán administrar inventarios, órdenes y costos para optimizar su operación. | With a minimum integration, MercadoLibre sellers can manage inventory, orders and costs in order to optimize operations. |
La MercadoLibre está bien desarrollada y es simple encontrar en ella todos los productos que estamos buscando. | The app MercadoLibre is developed nicely and also is designed to easily find it all products you're looking for. |
MercadoLibre recoge y almacena automáticamente cierta información sobre la actividad de los usuarios y visitantes dentro de su sitio web. | MercadoLibre automatically collects and stores certain information about the activity of its users and visitors on its website. |
Mr Presta: ofrece crédito a vendedores de MercadoLibre, utilizando la API como base para el credit scoring. | Mr Presta: Offering financing to MercadoLibre sellers, Mr Presta utilizes the API as a credit score base. |
Puedes comprar una de estas pruebas por Internet en sitios como MercadoLibre, OLX o en tiendas de joyería. | You can purchase these online at sites like Amazon or eBay, or at jewelry stores. |
MercadoLibre, por ejemplo, fue de las empresas más exitosas que compitieron por el mercado de subastas online en la región. | MercadoLibre, for example, was one of the most successful companies competing for the auction market in the region. |
MercadoLibre está obligado a cumplir con toda la normativa aplicable en materia de medidas de seguridad aplicables a la Información Personal. | MercadoLibre is bound by all applicable regulations in relation to security measures applicable to Personal Data. |
MercadoLibre logró ingresos el año pasado por $ US 651.8 millones y tiene un valor de mercado de US $ 8.1 mil millones. | MercadoLibre has a market value of US$8.1 billion and revenue last year of US$651.8 million. |
Grupo Clarin 345 Comentario: es curioso que Mercadolibre, continúe ocupando el 4to puesto así como sucedió en Julio de 2015. | Grupo Clarin 345 COMMENTS: It is interesting to note that Mercadolibre continues in fourth place, just as in July 2015. |
Hoy por hoy venimos trabajando con los clientes más importantes en cuanto a pauta y orientación a performance: Mercadolibre, Despegar, DeMotores, entre otros. | Today, we're working with big clients on advertising and performance orientation–MercadoLibre, Despegar and DeMotores, among others. |
Pero las barreras al éxito no han impedido que actores importantes como MercadoLibre se lancen al mercado del comercio electrónico y prosperen. | But the barriers to success haven't stopped leading players like MercadoLibre from diving into the e-commerce market and thriving. |
En Mercadolibre se consigue el del mundial de España 1982 —lleno– a un precio de 400 mil pesos colombianos. | In Mercadolibre, the one of the world-wide one of Spain 1982–filled- is obtained at a price of 400 thousand Colombian pesos. |
Una empresa como MercadoLibre que cotiza en bolsa no solo tiene que tener cuidado con las transacciones, hay accionistas, responsabilidades. | A company like MercadoLibre, which is on the stock market, doesn't only have to be careful with transactions–there are also shareholders, responsibilities. |
