mercado fresco

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Variedad de pleno campo y de invernadero para el mercado fresco.	Variety grown in open fields and greenhouses for the fresh market.
¿Quiere conocer a nuestro equipo comercial de mercado fresco y temporada?	Do you want to meet our sales team for fresh and seasonal markets?
Maduración: Julio por el mercado fresco queda una de las variedades mejores.	Ripening: July. For the fresh market is one of the best varieties.
Variedad de pleno campo para el mercado fresco y la industria.	Variety grown in open fields for the fresh market and for industry.
La cocina mediterránea de mercado fresco es fresco, ligero y elegante sencillez.	The market-fresh Mediterranean cooking is fresh, light and simply stylish.
Por sus cualidades se puede utilizar para mercado fresco y la industria.	For its qualities it can be used for fresh market and industry, too.
Variedad muy apta tanto para el mercado fresco, como para la industria.	It is very suitable both for the fresh market and for industry.
Observaciones: Por sus cualidades se puede utilizar para mercado fresco y la industria.	Remarks: For its qualities it can be used for fresh market and industry, too.
Muy buena resistencia al frío. Producción escalonada, siendo muy adecuada para el mercado fresco.	Very good resistance to cold. Graded, being very suitable for the fresh market.
Apto para mercado fresco principalmente.	Suitable for fresh market mainly.
Producción escalonada, siendo muy adecuada para el mercado fresco.	Very good resistance to cold. Graded, being very suitable for the fresh market.
La planta tiene buen rendimiento y madura temprano, ideal para el mercado fresco durante los meses de invierno.	The plant has good yield and matures early, with harvest during the winter months for the fresh market.
Si es usted un profesional del sector de las trufas y las setas o un recolector, contáctenos en cualquiera de nuestros centros de selección, mercado fresco u oficinas centrales.	If you are in the professional sector of truffles and mushrooms, or you pick truffles or mushrooms, you could contact us in any of our selection centres, fresh markets or head offices.
El lulo de los cultivares Castilla y Castilla Larga Vida presenta espinas en tallos y hojas, inicia su producción entre siete y nueve meses después del trasplante, y alcanza producciones de 8 a 10 t/ha, que se destinan al mercado fresco.	Castilla and cv. Castilla Larga Vida have thorns in stems and leaves, they start producing between seven and nine months after transplantation and reach a production of 8 to 10 t/ha, destined mostly for the fresh market.
Utilizando como base logística nuestros centros de mercado fresco de Madrid, Barcelona y Bilbao, dedicamos todo nuestro esfuerzo a ganarnos diariamente la confianza de nuestros clientes, consolidando nuestra experiencia como nuestro mayor aliado para que puedan comercializar trufas y setas siempre de manera exitosa.	Using our fresh market centres in Madrid, Barcelona and Bilbao as a logistics base, every day we devote ourselves to earning our clients' trust, utilising our wealth of experience to help them sell truffles and mushrooms successfully.
¿Quiere que le recomendemos a un Distribuidor de nuestro Mercado Fresco?	Do you want us to recommend you a distributor from our fresh market?