mercado de valores

Traductor
Ejemplos

What are the functionalities of the tool that AlfaPeople will implement for Mercado de Valores?	¿Cuáles son las funcionalidades de la herramienta que AlfaPeople implementará para Mercado de Valores?
Member of the Advisory Council of Revista de Derecho de Mercado de Valores since 2008.	Miembro del Consejo Asesor de la Revista de Derecho de Mercado de Valores desde el año 2008.
To register in the Registro del Mercado de Valores, securities and individuals must comply with Law No.	Para inscribirse en el Registro del Mercado de Valores, los valores y las personas deberán cumplir con la Ley No.
UBS Asesores SA is an entity regulated and supervised by the Superintendencia del Mercado de Valores de Panamá.	UBS Asesores es una entidad regulada y supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de Panamá.
If you wish, you can consult the official communications in the public register of theComisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).	Si lo desea, puede consultar las comunicaciones oficiales en el registro público de laComisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).
Investor Office of the Comisión Nacional del Mercado de Valores (National Securities Market Commission), C/ Miguel Ángel 11, 28010 Madrid.	Oficina de Atención al Inversor de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, C/ Miguel Ángel 11, 28010 de Madrid.
Mercado de Valores de Costa Rica, Puesto de Bolsa SA, is a leading company specializing in stock market brokerage and financial advice.	Mercado de Valores de Costa Rica, Puesto de Bolsa S.A., es una empresa líder especializada en la intermediación bursátil y la asesoría financiera.
Elvira Rodríguez, Chairman of the Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), and Luis M. Linde, governor of the Banco de España.	La presidenta de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), Elvira Rodríguez, y el gobernador del Banco de España, Luis M. Linde.
HSBC Bank plc Sucursal en España is authorised and regulated by the Bank of Spain, and Comisión Nacional del Mercado de Valores in Spain.	HSBC Bank plc Sucursal en España está autorizada y regulada por el Banco de España y la Comisión Nacional del Mercado de Valores de España.
Publication: Revista del Mercado de Valores, no 5 Authors: Javier Prieto Date: October 2009 In case of interest, please contact our marketing department.	Publicación: Revista del Mercado de Valores, no 5 Autores: Javier Prieto Fecha: Octubre 2009 En caso de interés póngase en contacto con nuestro departamento de marketing.
The Investor and Shareholder Relations department is responsible for this and for relations with the Comisión Nacional del Mercado de Valores.	A cargo de este cometido y de las relaciones con la Comisión Nacional del Mercado de Valores está el Departamento de Relaciones con Inversores y accionistas.
He also worked for the Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) in their Communications department and as a journalist for the newspaper.	También ha trabajado en el Departamento de Comunicación de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) y en el periódico Cinco Días como periodista.
For this reason, is associated with the Financial education plan elaborated jointly by the Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) and the Banco de España.	Por ello, está adherida al Plan de Educación Financiera elaborado conjuntamente por la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) y el Banco de España.
Each Panama Forex trading company listed in our top 5 is regulated by an authority such as the Superintendencia del Mercado de Valores and is respectful of the law.	Cada empresa comercial Forex Panamá figuran en nuestro top 5 es regulado por una autoridad como el Superintendencia del Mercado de Valores y es respetuoso de la ley.
In the end, all this translates into greater excellence in completion both in the advising and service offered by Mercado de Valores to its clients.	Al final, todo esto se traduce en una mayor excelencia en la ejecución tanto en la asesoría como en el servicio q que ofrece Mercado de Valore a sus clientes.
In this regard, the Company complies almost every 64 recommendations from the CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) Code of Good Governance of 2015.	En esa dirección, la sociedad cumple prácticamente con la totalidad de las 64 recomendaciones del Código de Buen Gobierno de la Comisión Nacional del Mercado de Valores de 2015.
Mercado de Valores will use modalities such as general accounting, suppliers, customers, bank and cash management, budget management, payroll, human resources, procurement, and requirements among others.	Mercado de Valores hará uso de modalidades tales como: contabilidad general, proveedores, clientes, gestión de bancos y efectivo, gestión presupuestaria, nómina, recursos humanos, adquisición, requerimientos, entre otros.
All of the Peru online trading sites displayed in our top 5 is regulated by an authority such as the Superintendencia del Mercado de Valores and is respectful of the law.	Cada empresa comercial Forex Perú figuran en nuestro top 5 es regulado por una autoridad como el Superintendencia del Mercado de Valores y es respetuoso de la ley.
After completing the entire administrative process and reviewing the proposals received, Mercado de Valores chose AlfaPeople to undertake the development and implementation of the ERP in the company.	Posterior a realizar todo el proceso administrativo y la revisión de las propuestas recibidas, Mercado de Valores eligió AlfaPeople para llevar a cabo el desarrollo e implementación del ERP en la empresa.
The companies listed on the stock exchange, such as Grupo El Comercio, publish their corporate information on the Superintendencia del Mercado de Valores (Superintendence of the Securities Market) website.	Las empresas que cotizan en la bolsa, como el Grupo El Comercio, publican su información corporativa en la web de la Superintendencia del Mercado de Valores.