mensaje recibido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Borrar el mensaje recibido.	Delete the message.
Outlook otorga a los lectores la capacidad de reportar cualquier mensaje recibido como spam.	Outlook gives users the ability to ability to report any email message they get as spam.
El contenido del mensaje recibido imita el estilo y la apariencia de los de Ankama.	The message contents have the same tone and appearance as those used by Ankama.
La recepción o envío de dinero se te notificará mediante un mensaje recibido en WeChat en unas horas.	The arrival or withdrawal of money will be communicated to you through a message on WeChat within a few hours.
Una primera alusión al futuro de la Tierra fue registrada en un mensaje recibido en Lyon, el 30 de enero de 1866.	The first message that mentioned the future of the Earth was received in the city of Lyon, on January 30, 1866.
Por favor, no utilizar el mensaje recibido desde la cuenta de Paypal. Si se optase por esta modalidad de pago, se deberá rellenar el formulario de contacto disponible en nuestra página web.	Please do not use the messages from the Paypal account, but use the contact form on our website.
Era posible conocer la fuente de un mensaje recibido mediante la asignación de diferentes números a la terminal de paging y luego la entrega de estos números de acceso a ciertas personas.	By assigning different numbers to the paging terminal and then giving out these access numbers to certain people, it was possible know the source when receiving a page.
Un bloque `receive do` solo procesará # un mensaje recibido.	A `receive do` block will only # process one received message.
Vamos a iniciarla con un lindo mensaje recibido el 17/4/98.	We are going to start with a nice message received on 17/04/98.
Cada mensaje recibido por Chico Xavier es una respuesta a las indagaciones humanas.	Each message received by Chico Xavier is an answer to human inquiries.
Noche del 20 de agosto de 2014: primer mensaje recibido.	Night 20 August 2014: first message received.
Fecha y hora asociadas: fecha y hora del mensaje recibido,	Related date and time: date and time of the received message,
La página de Correo de Voz será actualizada con cualquier mensaje recibido.	The Voice Mail page will be refreshed with any received messages.
Así que el mensaje recibido en Siria en 2007 estaba siendo realizado.	So the message I had received in Syria in 2007 was being realized.
Respuesta Contestación a un mensaje recibido.	Reply Answer to a received message.
Número asociado: número del mensaje recibido,	Related number: number of the received message,
Tipo asociado: tipo del mensaje recibido,	Related type: type of the received message,
En general, diría que mensaje recibido.	All in all, I'd say message received.
Así, cada mensaje recibido por la moderación es verificado antes de ser enviado a la lista.	Thus, each message received by the moderation is verified before being sent to the list.
Por cada mensaje recibido, Hanwha donó 3Wh de energía solar para alimentar el vivero del bosque.	For each message received, Hanwha donated 3Wh of solar energy to power the forest's nursery.