mensaje en línea
- Ejemplos
En dicho evento, aparecerá un mensaje en línea cuando usted entre en la Banca en Línea. | When this occurs, a message will be displayed on-line when you sign on to Online Banking. |
Un tiempo específico, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de mensaje en línea o puede contactar con nosotros a través de service@Tmart.com. | As to the specific time, please feel free to contact our online supporters for message or you can contact us via service@Tmart.com. |
Para esta discusión de correo electrónico se refiere a su primer mensaje en línea citas. | For this discussion email refers to your first message in online dating. |
Si usted está interesado en este VOLVO FULL SET 51022800, Por favor, deje un mensaje en línea. | If you interest in this VOLVO FULL SET 51022800,Please leave a message online. |
Esto implica la planificación estratégica acerca de la mejor manera de presentar su imagen y mensaje en línea. | This involves strategic planning about the best way to present your image and message online. |
Haga clic aquí para acceder a los antecedentes del caso y al formulario para el mensaje en línea. | Click here for background information on the case and for the online message form. |
Se les puede contactar por correo electrónico, formulario de mensaje en línea, teléfono o servicio de devolución de llamada. | They can be contacted via email, online message form, telephone or call-back service. |
Si no le dirías algo a alguien en la cara, no lo digas en un mensaje en línea. | If you would not say something to someone's face, do not say it in an online message. |
Pueden elegir recibir estas actualizaciones como mensaje de texto en sus celulares o como mensaje en línea hacia su cuenta de Twitter. | You can choose to receive these updates as a text message on your phone or on your own Twitter web account. |
La campaña se propone encontrar formas innovadoras de interacción con el público en general y divulgará su mensaje en línea y a través de los medios sociales. | The campaign plans to find innovative ways to engage with the general public and will spread its message online and through social media. |
Localice una palabra relacionada a lo que quieres – o solo escríbalo en la categoría de Discusión General – sigue los pasos fácilmente para poner tu mensaje en línea. | Locate the one relative to the word you want to put out–or just put it in the General Discussion category–and follow the easy steps to get your message online. |
CARTA DE INTENCIÓN (LOI): (Letter of Intent), documento o mensaje en línea que un Brand Affiliate firma para notificar a Nu Skin su intención de calificar y convertirse en Brand Representative en Calificación. | LETTER OF INTENT (LOI)—A document or online notice that a Brand Affiliate signs to notify Nu Skin of their intention to enter Qualification and become a Qualifying Brand Representative. |
Éstos son los cinco consejos para hacer llegar su mensaje en línea a los donantes de alta resistencia que pueden hacer una enorme diferencia entre superar sus metas de recaudación de fondos y quedarse corto. | Here are the top five tips to get your online message to the heavy-duty donors who can make an enormous difference between surpassing your fundraising goals and coming up short. |
Un año de garantía como básico, además de un servicio postventa sin preocupaciones (mensaje en línea / correo electrónico / llamada telefónica, preguntas detalladas, gráficos detallados, video de demostración de solución de problemas, etc.). | One- year Warranty as basic, plus Worry-free After-sales Service (online message/email/phone call Q&A, detail Graphic instructions, troubleshooting demonstration video, etc.). |
El político desató agudas críticas por su mensaje en línea insensible sobre las víctimas del huracán. | The politician drew sharp criticism for an insensitive online post about hurricane victims. |
