mensaje de SMS

Diccionario
Ejemplos

Mándame un mensaje de SMS cuando llegues al lugar.	Send me an SMS when you arrive at the venue.
Signal te enviará un mensaje de SMS para confirmar el registro.	Signal will send you an SMS message to confirm registration.
Una forma de ayudarles a generar volumen de llamadas a su equipo es con una actividad de envío de mensaje de SMS.	One way to help generate call volume to your computer is with SMS sending activity.
La contraseña se distribuye y se exhibe automáticamente, como mensaje de SMS, en el teléfono celular o el paginador de los usuarios.	The password is automatically distributed and displayed, as an SMS-message, on the user ́s cellular phone or pager.
La contraseña se distribuye y se exhibe automáticamente, como mensaje de SMS, en el teléfono celular o el pager de los usuarios.	The password is automatically distributed and displayed, as an SMS-message, on the user ́s cellular phone or pager.
Usted certifica que Seagate puede enviarle información importante y avisos acerca de su compra o devolución por correo electrónico o, en algunas jurisdicciones, por mensaje de SMS.	You acknowledge that Seagate may send you important information and notices regarding your purchase/return by e-mail or in certain jurisdictions by SMS message.
Luego hacían que los usuarios activaran una suscripción mediante un mensaje de SMS con tarifa Premium que les costaría 4,80 euros semanales para quitar los supuestos virus.	Users were then directed to remove viruses by activating a premium-rate SMS subscription that would cost them 4.80 EUR per week.
Definiciones de la plantilla de los mensajes con datos extraídos del SIG / CRM como etiquetas que pueden ser insertadas en el mensaje de SMS;	Message template definitions with data extracted directly from the MIS / CRM as tags which can be inserted into the SMS message;
De acuerdo con un mensaje de SMS enviado por Okoiti Omtata a sus colegas, fue trasladado a la Estación Central de Policía; sin embargo, la policía no tiene registro de su arresto o detención y actualmente negaría que Omtata haya estado retenido allí.	According to an SMS message sent to colleagues by Okoiti Omtata, he was taken to Central Police Station, however police have not recorded his arrest and detention and are reportedly currently denying that he is being held there.