- Ejemplos
El precio de este conjunto es considerablemente menor, que todo el elektrobayka. | The price of this set is considerably lower, than the whole elektrobayka. |
Es tan menor, que pensé que no lo notarías. | It's so minor, I didn't think you'd notice. |
Era la luz menor, que había de ser seguida por otra mayor. | He was the lesser light, which was to be followed by a greater. |
Si su peso es cada vez menor, que está en el buen camino. | If your weight is steadily decreasing, you're on track. |
Amanda sufrió la pérdida de su hermano menor, que se ahogó en su piscina. | Amanda suffered the loss of her younger brother, who drowned in their swimming pool. |
Además la dimensión del corazón blanco debe ser un poco menor, que rojo. | Thus the size of white heart has to be a little smaller, than red. |
Más es necesario encontrar la tapa de madera del diámetro menor, que nuestra capacidad. | Further it is necessary to find a wooden cover of smaller diameter, than our capacity. |
Esta mejora es un mal menor, que no puede hacernos olvidar la cuestión de fondo. | This improvement is a lesser evil that must not cause us to forget the basic question. |
La próxima nota por encima de B menor, que es B, posee una frecuencia de 440 × ß 2. | The next note above B flat, which is B, has frequency 440 × ß 2. |
Buffy se preocupa por su hermana menor, que está luchando por adaptarse a su nueva vida entre los humanos. | Buffy cares for her younger sister, which is struggling to adapt to his new life among humans. |
De ellos sigue cortar también los círculos un poco el diámetro menor, que el corazón. | Also it is necessary to cut out from them circles of slightly smaller diameter, than a core. |
En Asmara, el seminario menor (que servía tanto a la diócesis como a las congregaciones religiosas) ha sido cerrado. | The minor seminary (which served both the diocese and the religious congregations) was closed in Asmara. |
El tiempo de recuperación es mucho menor, que otros dispositivos que utilicen fuentes de energía renovables como las bombas de calor. | Recovery time is also much lower, than other devices using renewable energy sources as heat pumps. |
Ello implica la producción de un indicador de casos positivos y su variación (mayor o menor) que las cifras anteriores. | That implies the production of an indicator of positive cases and their variation (greater or lesser) with the previous numbers. |
Es probable que tenga un problema menor, que se puede resolver después de usar algunos de los consejos para solucionar problemas anteriores. | It probably has a minor problem, which you can solve after using some of the above troubleshooting tips. |
Por desgracia, usa la popularidad menor, que las otras tres novelas, aunque no les cede en la cualidad. | Unfortunately, it enjoys smaller popularity, than other three stories though does not concede to them in quality at all. |
La butaca suave confortable juega en nuestra vida no el papel menor, que el sofá, y para algunos hasta grande. | The easy comfortable chair plays in our life not a smaller role, than a sofa, and for some even the big. |
Además, en comparación con muchas parejas, el precio es significativamente menor, que también juega un papel importante en un gran número de culturistas. | In addition, compared to many couples, the price is significantly lower, which also plays an important role in a large number of bodybuilders. |
Bustilata posee la viscosidad menor, que KH-2 y KH-3, por eso en seguida después de prikleivanija la hoja pesada vinistena puede bajar de la pared. | Bustilata possesses smaller viscosity, than KH-2 and KH-3, therefore at once after gluing the heavy sheet vinistena can slip from a wall. |
Mayur Shah, de la India, habló del problema que tenía para aceptar la esposa de su hermano menor, que venía de una religión diferente. | Mayur Shah, from India, spoke of the problem he had accepting his younger brother's wife, who came from a different religion. |
