meninges

Ver resultados en inglés

Entre las meninges y los huesos de la columna (extradurales)	Between the meninges and bones of the spine (extradural)
Definición Español: Infecciones patógenas del cerebro, médula espinal y meninges.	Definition English: Pathogenic infections of the brain, spinal cord, and meninges.
Ceftriaxona penetra en las meninges inflamadas de recién nacidos, bebés y niños.	Ceftriaxone penetrates the inflamed meninges of newborn, infants and children.
Es una infección de las meninges, generalmente, causada por virus.	It is an infection in the meninges, generally caused by a virus.
Algunos recién nacidos con mielomeningocele pueden contraer meningitis, una infección en las meninges.	Some newborns with myelomeningocele may develop meningitis, an infection in the meninges.
En las membranas (meninges) que cubren la médula espinal (extramedulares - intradurales)	In the membranes (meninges) covering the spinal cord (extramedullary - intradural)
Definición Español: Infecciones del cerebro, médula espinal y meninges causadas por parásitos.	Definition English: Infections of the brain, spinal cord, and meninges caused by parasites.
Sin embargo, una primera gran dificultad no me lento cosquillas meninges: dinero.	But a first major difficulty does not slow me tickle meninges: money.
La duramadre es una de las tres capas que forman las meninges.	The dura mater is one of the three layers that form the meninges.
También hay espacios entre las meninges.	There are also spaces between the meninges.
Definición Español: Infecciones virales del cerebro, médula espinal, meninges o espacios perimeníngeos.	Definition English: Viral infections of the brain, spinal cord, meninges, or perimeningeal spaces.
Inflamación de las meninges como resultado de una infección por bacterias o virus.	Inflammation of the meninges as the result of infection by bacteria or viruses.
Meningocele, una afección en donde las meninges sobresalen por el defecto de la columna.	Meningoceles, a condition where the meninges protrude from the spinal defect.
Las meninges forman un saco lleno de líquido que suele estar cubierto con piel.	The meninges form a fluid-filled sac that is usually covered with skin.
Son procesos infecciosos que afectan al encéfalo y/o a las sus cubiertas (meninges).	These are infectious processes affecting the brain and/or its membrane (the meninges).
Metástasis irresecables en el sistema nervioso central (es decir, encéfalo, meninges y médula espinal).	Unresectable central nervous system metastases (i.e., brain, meninges, and spinal cord).
¡Qué hagan trabajar sus meninges y escarben en los documentos históricos!	Let them strain their imagination and rummage among the historical documents!
De forma muy poco frecuente puede producirse inflamación de las meninges (meningitis aséptica).	Rarely, inflammation of the meninges (aseptic meningitis) can occur.
Las meninges no solo cubren la médula espinal, pero también rodean todo el cerebro.	The meninges not only cover the spinal cord, but also surround the entire brain.
El organismo se implanta en las meninges y forma microtuberculomas que posteriormente se rompen.	The organism seeds the meninges and forms microtuberculomas which subsequently rupture.