menes

Traductor
Ejemplos

In the code of Menes (c. 3100 B.C.	En el código de Menes (c. 3100 A.C.
See Note 11 below regarding Men and the mythical figure of Menes.	Véase más abajo Nota 11 referente a Men y la figura mítica de Menes.
Together, Narmer and his father Horus-Aha (Menes)11 established a new capital city dedicated to Ptah.	Conjuntamente, Narmer y su padre Horus-Aha (Menes)11 establecieron una nueva capital dedicada a Ptah.
Found out what poor Menes did in the past and try to save him!	¡Averiguado lo que Menes pobre hizo en el pasado y tratar de salvarle!
Egypt first became a sovereign unified country in approximately 3150 BC under King Menes.	Egipto por primera vez un país unificado soberano en aproximadamente 3150 aC, bajo el rey Menes.
Get to know what poor Menes did and do your best to save him!	¡Llegue a conocer lo que Menes pobres hicieron y hacen todo lo posible salvarle!
The full etymology of the related names Min and Menes is found in the notes of the next chapter.	La etimología completa de los nombres relacionados Min y Menes se encuentra en las notas del capítulo siguiente.
Menes of myth was probably a composite of the father and son combination of Aha and Narmer.	El Menes de la mitología fue probablemente un compuesto de la combinación padre e hijo, Aha y Narmer.
The King Menes in 3100 BC. M. And united the two countries (Egypt Upper and Lower Egypt).	El rey Menes en 3100 aC. M. Y unió a los dos países (el Alto Egipto y el Bajo Egipto).
The pharaoh Menes unified the whole territory and established the capital of Memphis at the beginning of the Nile delta.	El faraón Menes unificó todo el territorio y estableció la capital en Menfis, al comienzo del delta del Nilo.
Menes, a Solar Initiate of First Category, founds in ancient Egypt, on the left bank of Nile River, the city of Memphis.	El Iniciado Solar de la Primera Categoría Menes funda en el antiguo Egipto, a la orilla izquierda del Nilo, la ciudad de Menphis.
The transition to a unified state actually become more progressive ancient Egyptian writers would have us believe, and there is no contemporary record of Menes.	La transición a un estado unificado en realidad cada vez más progresiva antiguos escritores egipcios nos han hecho creer, y no hay ningún registro contemporáneo de Menes.
This symbolizes how Menes, overcoming troubles due to seismic movements founded a city on a sure place by replacing other city destroyed by waters.	Esto simboliza cómo Menes, venciendo los inconvenientes de los movimientos sísmicos, fundó una ciudad en lugar seguro en reemplazo de otra ciudad destruida por las aguas.
Wander the streets of Ulthar and discover what Menes did that got him in so much trouble in this incredible Hidden Object Puzzle Adventure game.	Pasea por las calles de Ulthar y descubre lo que hizo Menes para meterse en tan enorme problema en este increíble juego de aventuras, acertijos y objetos ocultos.
An ancient Egyptian legend remembers this Flood when the King Menes changed the course of the river Nile and built the city of Memphis on the other shore.	La antigua leyenda egipcia recuerda este gran diluvio cuando asegura que el Rey Menes torció el curso del río Nilo para edificar en la nueva orilla la ciudad de Menfis.
An ancient legend remember these Flood when says the King Menes deviated the course of the river Nile in order to build the city of Memphis on the new shore.	La antigua leyenda egipcia recuerda este gran diluvio cuando asegura que el Rey Menes torció el curso del río Nilo, para edificar en la nueva orilla, la ciudad de Menfis.
This symbolizes how Menes, overcoming troubles due to seismic movements founded a city on a sure place by replacing other city destroyed by waters.	Este hecho también lo afirma Heródoto, Padre de la Historia. Esto simboliza cómo Menes, venciendo los inconvenientes de los movimientos sísmicos, fundó una ciudad en lugar seguro en reemplazo de otra ciudad destruida por las aguas.
It is remarkable that this union remained indestructible on thousand years (short of the short periods of a distemper), and Menes became the founder of the first of 33 Egyptian dynasties.	Es remarcable que esta unión se ha quedado inalterable a mil de años (sin tener en cuenta los períodos cortos de los disturbios), y Menes se hacía el fundador del primer de 33 dinastías egipcias.
The documentary history of Ancient Egypt begins approximately from 3000 BC when the tsar of the Top (southern) Egypt Menes, or Narmer, has united the country, having subdued the Bottom Egypt (Delta).	La historia documental de Egipto Antiguo comienza aproximadamente de 3000 adC, cuando el zar de Egipto Superior (del sur) Menes, o Narmer, ha unido el país, habiendo sometido el Egipto (Delta) Inferior.
So the boy whom the dark people called Menes smiled more often than he wept as he sat playing with his graceful kitten on the steps of an oddly painted wagon.	De esta forma, el niño, al que la gente oscura llamaba Menes, sonreía más frecuentemente de lo que lloraba mientras se sentaba jugando con su gracioso gatito en los escalones de un carro pintado de manera extraña.