menciona tres

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En el Libro de Apocalipsis se menciona tres grupos de martires de la tribulacion.	Three groups of tribulation martyrs are mentioned in the Book of Revelation.
Josefo, el historiador, menciona tres grupos en particular.	Josephus, the historian, mentions three groups in particular.
El texto menciona tres cosas: Conocimiento, prudencia y ciencia.	The text says three things are needed: knowledge, understanding, and wisdom.
El lugar donde Jacob tuvo el sueño se menciona tres veces en Génesis 28:12.	The location where Jacob had the dream is called the place three times in Genesis 28:11.
Recuerde, el Antiguo Testamento solamente menciona tres Templos, dos de los cuales han sido construidos y destruidos.	Remember, the Old Testament only mentions 3 Temples, two of which have been built and destroyed.
La secuencia divina se menciona tres veces en este capítulo (Daniel 7:8-14 20-22 24-27):A.	The divine sequence is stated three times (verses 8-14, 20-22, 24-27) in this one chapter as follows:A.
El fenogreco puede ser aquí la gloria suprema, porque en realidad se menciona tres veces en esa lista.	Fenugreek herein arguably takes the win, because actually it is stated three times on that list.
Se menciona tres veces en el Libro de Génesis y tres veces en el Libro de Revelación.	It is mentioned three times in the Book of Genesis and three times in the Book of Revelation.
El reporte internacional menciona tres subáreas de contenido que conforman la subescala de representación de datos (Mullis et al.	The international report describes three different sub-content areas as constituting the data representation sub-scale (Mullis et al.
En la primera área de Inglés Matemáticas se menciona una vez, mientras que la necesidad de Ciencia se menciona tres veces.	In the first area English Maths were mentioned once while the need for Science was mentioned three times.
En relación con esto el apóstol menciona tres puntos, por los cuales probar la enseñanza errónea y exponer a los siervos falsos que traen esto.	In this connection he mentions three points by which to test the erroneous teaching and expose the false servants who bring it.
Gregory menciona tres sugerencias para los provinciales: Necesitamos: 1) Tener un Equipo de Extensión comprometido a promover la espiritualidad de una manera eficaz y creativa.	Gregory lists three suggestions for the provincials: We need: 1) to have committed SATs to promote our spirituality in effective and creative ways.
En cuanto a la forma de la cooperación, el ponente menciona tres posibles modelos, es decir, la asociación, la cooperación bilateral y la colaboración de asistencia tecnológica.	So far as choosing the form of cooperation is concerned the rapporteur discusses three possible models for cooperation, namely association, bilateral cooperation and cooperation with technological assistance.
O'Hanlon menciona tres diferentes niveles de impacto, reconociendo que éste es solo el comienzo del trabajo para proteger a las defensoras de los derechos humanos y apoyar su trabajo y seguridad.	O'Hanlon mentions three different levels of impact, recognizing that this is just a start and of the ongoing work to protect, support the work and security of WHRDs.
Otra cualidad de un hombre satvico es nirmalam, una palabra sánscrita para pureza. Según Bhagavan, esto significa pureza de pensamiento, palabra y obra. Bhagavan menciona tres P famosas: Pureza, Perseverancia y Paciencia.	According to Bhagavan, this means purity of thought, word, and deed. Bhagavan mentions three famous P's: purity, perseverance, and patience.
Un gran maestro sakya llamado Sonam-tsemo escribió un texto llamado El portal para entrar al Darma, en el cual menciona tres entrenamientos que necesitamos para entrar a las enseñanzas budistas, básicamente elaborando en torno a lo dicho por Aryadeva.	A great Sakya master called Sonam-tsemo wrote a text called the Gateway to the Teachings, which mentions three things we need in order to get into the Buddhist teachings, basically elaborating what Aryadeva said.
Menciona tres derechos inalienables.	It mentions three inalienable rights.
Menciona tres cosas: una palabra suave, un esfuerzo diligente y, sobre todo, preocupación para los que están afligidos.	It mentions three things: a gentle word, diligent effort and, above all, care for those in distress.
Menciona tres manos arrancadas por granadas de GLI F4 y al menos cuatro ojos arrancados por disparos de LBD 40.	It mentions 3 hands amputated by GLI F4 grenades and at least 4 eyes gouged out by LBD 40 shots.
Menciona tres cosas: una palabra suave, un esfuerzo diligente y, sobre todo, preocupación para los que están afligidos.	Our Old Testament reading tells us that it consists in three things: a gentle word, diligent effort and, above all, care for the afflicted.