menarca
- Ejemplos
No está indicado el uso de este producto antes de la menarca. | Use of this product before menarche is not indicated. |
Los periodos irregulares son comunes durante los primeros años después de la menarca. | Irregular periods are common in the first few years following menarche. |
Después de la menarca, los ciclos menstruales duran de 21 a 45 días. | Following menarche, menstrual cycles last 21–45 days. |
Después de la menarca, los ciclos menstruales duran de 21 a 45 días. | Following menarche, menstrual cycles last 21-45 days. |
Tras la menarca, el cuerpo de una chica puede tardar hasta dos años en desarrollar un ciclo menstrual regular. | It can take up to 2 years from menarche for a girl's body to develop a regular menstrual cycle. |
El Método Billings puede usarse desde la menarca hasta la menopausia, durante el amamantamiento, después de la medicación hormonal y al aproximarse a la menopausia. | The Billings Method is applicable from puberty to menopause, in times of breastfeeding, post hormonal medication and approaching menopause. |
Una de las alteraciones que la medicación provoca es el atraso de la edad en que se produce la primera menstruación, la menarca, que representa el comienzo de la edad fértil femenina. | One of the effects of the medication is the late onset of menarche, the first menstrual cycle, which is the beginning of the female's fertile life. |
