menachem

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Menachem R 'Mendel era un nuevo tipo de jasid.	R' Menachem Mendel was a new type of chassid.
En Diciembre de 1943, Menachem Begin se convierte en líder del Irgún.	In December of 1943, Menachem Begin became leader of the Irgun.
La semana pasada me pasó lo mismo con Shlomo y Menachem.	Last week the same thing happened to me with Shlomo and Menachem.
Le pidió a Menachem que la ayudara a conseguir sus cosas.	She asked Menachem to help her get her things.
Ariel Sharon, se negará y se verá obligado a renunciar por Menachem Begin.	Ariel Sharon will refuse and will be forced to resign by Menachem Begin.
¿Fui el único que escuchó el discurso del tío Menachem?	Was I the only one listening to Uncle Menachem's toast?
En un caso, el fiscal general Menachem Mazuz rechazó la propuesta sobre terrenos legales.	In one case, Attorney General Menachem Mazuz rejected the proposal on legal grounds.
Esas fueron las raíces de David Ben-Gurion, Golda Meir, Menachem Begin, Yitzhak Rabin y otros.	Those were the roots of David Ben-Gurion, Golda Meir, Menachem Begin, Yitzhak Rabin, and others.
Bueno Menachem, ya están aquí.	Okay, Menachem. They're here, I gotta go.
Las fotos de Schenkelbach corrieron la misma suerte que las de Menachem Kipnis o Alter Kacyzne.	The photos of Schenkelbach had a similar fate as those of Menachem Kipnis or Alter Kacyzne.
Se llama Menachem Wurtz.	His name's Menachem Wurtz.
No es un problema Menachem, tú y yo vamos a hacerlo solos sin problemas.	It's really no problem. We can do it, just the two of us.
Con un poco de paciencia se puede encontrar una plaza de aparcamiento libre a lo largo del Quai MENACHEM Taffel.	With a little patience you can find a free parking space along the Quai MENACHEM Taffel.
Pero no uno cualquiera, sino la pluma pluma muy Menachem Begin, que firmó el Acuerdos de Camp David.	Not just any pen but the very pen which Menachem Begin signed the Camp David Accords.
Tras las elecciones, se unió al partido Herut y fue nombrado Ministro de Agricultura en el primer gobierno de Menachem Begin (1977-81).	Following the elections, he joined the Herut party and was appointed Minister of Agriculture in Menachem Begin's first government (1977-81).
A medida que creció, se convirtió en discípulo de Rabí Simja Bunem de Pryschicha y, a continuación Menachem R 'Mendel de Kotzk.	As he grew, he became a disciple of Rebbi Simcha Bunem of Pryschicha and then R' Menachem Mendel of Kotzk.
Así Rabeinu Menachem Shderot en su comentario a la gemarah dice que uno de los mayores problemas que tenemos en davening es que nos sentimos inadecuados.	So Rabbeinu Menachem Hameiri in his commentary to the gemarah says that one of the biggest issues we have in davening is that we feel inadequate.
Nacido en Goray, cerca de Lublin, Polonia, Rav Menachem Mendel recibido una educación de Torá completa de su padre, Leibush Morgenstern, un rival celoso de Chasidus.	Born in Goray, near Lublin, Poland, Rav Menachem Mendel received a thorough Torah education from his father, Leibush Morgenstern, a zealous opponent of Chasidus.
Se convirtió en hermano de las leyes después de Reb Menachem Mendel casado con la hermana de la esposa de el Harim Chidushei después de su primera esposa falleció.	They became brother in laws after Reb Menachem Mendel married the sister of the wife of the Chidushei HaRim after his first wife passed away.
Su abuelo fue el Rav Yosef Mordechai Leiner de Ishbitz, fundador de de chassidus Ishbitz después de dirigir un grupo de discípulos de la Corte de Reb Menachem Mendel de Kotzk.	His grandfather was the Rav Mordechai Yosef Leiner of Ishbitz, founder of Ishbitz chassidus after leading a group of disciples from the Court of Reb Menachem Mendel of Kotzk.