memorizar

Ello pesa sobre mí y yo memorizo lo que él dice.	It weighs upon me and I commit to memory what he says.
Ok, memorizo sus caras uno por uno.	Okay, I memorize their faces one by one.
Solo memorizo un montón de palabras.	I've just memorized a lot of words.
Ya ni siquiera memorizo sus frases.	I don't even memorize his stuff anymore.
Yo no memorizo sus caras.	I don't, like, memorize their faces or anything.
No memorizo el lenguaje.	So I don't memorize the language.
Tan solo toco y memorizo.	I just play and memorize.
O lo imprimes o lo memorizo, pero lo necesito. ¿Por qué?	Either you print it or I type it out from memory, but I have to. Why?
El memorizo el libro de texto?	He memorized the textbook?
No pienso demasiado sobre lo que estoy tocando, pero cuando escucho algo que me gusta, lo memorizo al instante.	I don't think much about what I am playing but when I hear something I like I instantly memorize it.
Considerando que la escritura de mi inglés mejora, que entiendo mejor el Bhagavad-gita, que memorizo un verso del Bhagavad-gita por semana y que tengo la oportunidad de practicar una disciplina espiritual, es muy importante para mí responder mi lección semanal a tiempo.	Considering that my English writing improves, I understand Bhagavad-gita better, memorize one verse of Bhagavad-gita per week, and get the opportunity to practice spiritual discipline, it is very important to me to answer my weekly lesson on time.
Memorizo los detalles de su rostro.	I'm memorizing the details of her face.
Memorizo todo lo que puedo.	I memorize everything I can.
Memorizo a través del sonido y recorro a esta partitura para tatuarla en el aire con mi cuerpo.	I memorise the sound and refer back to that score to tattoo it in the air with my body.
Memorizo a través del sonido y recurro a esta partitura para tatuarla en el aire con mi cuerpo.	I memorise the sound and refer back to that score to tattoo it in the air with my body.
Memorizo rápidamente el camino y la dirección antes de que la batería se agote. El mío tampoco es que está bien.	I quickly memorize the road and the direction we ought to take before her battery runs out.
Él memorizó ese poema cuando tenía cinco años.	He memorized that poem when he was five years old.
Él memorizó los versículos escuchando una o dos veces.	He memorized the verses by listening once or twice.
Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión.	He learnt the periodic table by heart just for fun.
Él memorizó eso en su niñez.	He memorized that in his childhood.