memorizar

to memorize

Tomé breves notas a mano y memoricé el resto.	I took short hand notes and memorized the rest.
No memoricé bien lo que usted me dijo en el avión.	I didn't note what you told me on the plane.
Este es uno de los primeros poemas que memoricé.	So here's one of the first poems I memorized.
Es uno de los primeros pasajes que memoricé como nuevo creyente.	It was one of the first passages that I memorized as a new believer.
Es por eso que memoricé las respuestas de Jan.	That is why I have memorized Jan's answers.
Ya memoricé su número pero no usaré su cepillo de dientes.	I have memorized his phone number, but I won't use his toothbrush.
¿Crees que no memoricé cada letra del archivo?	You don't think I haven't memorized every line in that file?
Bueno, aún no memoricé el menú.	Well, I haven't memorized the menu yet.
Lo hice, pero resulta que lo memoricé.	I did, but it turns out, I memorized it.
Solo lo que memoricé, señor.	Only what I learnt of, sir.
Ya memoricé todo el parlamento de Lilith.	I already have all of Lilith's lines memorized, Aunt Zee.
Está bien, porque la memoricé.	That's okay because I got it memorized.
Sí, porque ya memoricé la mayoría de las reglas, a excepción de...	Yeah, 'cause, see, I got most of the rules memorized, except for the...
Pero no la memoricé como tú.	I guess I just didn't memorize it like you did.
Además, memoricé la Tierra.	That, and I memorized the Earth.
Lo sé, los memoricé todos.	I know. I memorized them all.
Y grabé, y memoricé, y guardé mis notas durante años y años.	And I remembered, and I memorized, and I kept notes for years and years.
Y memoricé sus manos, sintiéndome tan agradecida de que su espíritu siguiese unido a su cuerpo.	And I memorized his hands, feeling so grateful that his spirit was still attached to his body.
Claro que sí, Stephen, pero no memoricé su número del móvil y su dirección.	Of course I do, Stephen, but I don't carry his cellphone number and address in my head.
No, lo memoricé. Gracias.	No, it's in my head.