membranosa

Diccionario
Ejemplos

La glomerulonefritis membranosa es la causa más común en adultos.	Membranous glomerulonephritis is the most common cause in adults.
Semillas con el escudo pentahedral membranosa, siendo viable durante 2-3 años.	Seeds with membranous crest pentahedral, remain viable for 2-3 years.
Inflorescencia decorativo creado numerosos grandes membranosa petaloide envoltorio escalas.	Decorative inflorescence created numerous large membranous petaloid scales wrapper.
Las más frecuentes incluyen nefropatía IgA, GN membranosa y GN membranoproliferativa.	The most frequent include IgA nephropathy, membranous GN, and membranoproliferative GN.
Definición Español: Estructura membranosa delgada que soporta los capilares glomerulares adyacentes.	Definition English: The thin membranous structure supporting the adjoining glomerular capillaries.
Basados en la morfología, consideramos muy probable una GN membranosa.	Based on morphology, we considered the possibility of membranous GN.
Resultado: Corteza pálida y membranosa, con venas oscuras visibles bajo su superficie.	Result: Bark is pale and membranous, with dark veins visible beneath the surface.
Depósitos electron-densos subepiteliales en GN membranosa (flechas).	Electron-dense subepithelial deposits in membranous GN (arrows).
La glomerulonefritis membranosa (GNM) de novo es una complicación importante después del trasplante renal.	De novo membranous glomerulonephritis (MGN) is a significant complication after renal transplantation.
Esto puede llevar a trastornos como nefritis intersticial, síndrome nefrótico y glomerulonefritis membranosa.	This can lead to disorders such as interstitial nephritis, nephrotic syndrome, and membranous glomerulonephritis.
Tilacoides: estructura molecular membranosa que permite fotosíntesis.	Thylakoids: membranous molecular structures involved in photosynthesis.
Desde las incructescencias cilíndricas hasta la madurez, las pequeñas samaras tienen un ala membranosa.	From the cylindrical infructescences to maturity, small samaras are provided with a membranous wing.
Otros términos utilizados han sido: nefropatía membranosa y nefropatía (o glomerulopatía) epimembranosa, perimembranosa o extramembranosa.	Other used terms have been: membranous nephropathy and epimembranous, perimembranous or extramembranous nephropathy (or glomerulopathy).
La forma membranosa de la proteína también podría jugar algún papel en la adhesión celular.	The membrane form of the protein may also play a role in cell adhesion.
Márgenes positivos de la uretra membranosa en sección congelada tomada al momento de la cistoprostatectomía.	Positive margins of the membranous urethra on frozen section taken at the time of cystoprostatectomy.
Un paciente no vacunado al que se diagnosticó glomerulonefropatía membranosa idiopática desarrolló meningitis meningocócica.	There was an un-vaccinated patient diagnosed with idiopathic membranous glomerulonephropathy who experienced meningococcal meningitis.
La nefropatía membranosa es causada por el engrosamiento de una parte de la membrana basal glomerular.	Membranous nephropathy is caused by the thickening of a part of the glomerular basement membrane.
Figura 12. Las flechas señalan depósitos electron-densos subepiteliales, característicos de GN membranosa.	Figure 12. Arrows indicate subepithelial electron-dense deposits, caracteristic of membranous GN. Among deposits are the spikes.
Tratar oportunamente los trastornos asociados y evitar sustancias que puedan ocasionar la nefropatía membranosa pueden reducir el riesgo.	Quickly treating disorders and avoiding substances that can cause membranous nephropathy may reduce your risk.
También podemos ver otros patrones de lesión glomerular en NIgA: GN membranoproliferativa, membranosa y lesiones glomerulonefríticas mixtas.	We can also see other patterns of glomerular change in IgAN: membranoproliferative, membranous, and mixed glomerulonephritic lesions.