member of the board of directors

Traductor
Ejemplos

He is a member of the board of directors of a Educational institution in Brazil.	Es miembro del Consejo de Administración de una institución educativa en Brasil.
Guest: Fernando Amezcua, member of the board of directors, Sindicato Mexicano de Electricistas, Mexico City.	Invitado: Fernando Amezcua, Secretario del Exterior, Sindicato Mexicano de Electricistas.
He is also member of the board of directors of the Europe India Chamber of Commerce.	Es miembro del Consejo de Administración de la Cámara de Comercio Europa-India.
He is a member of the board of directors of the National Association of Hispanic Journalists (NAHJ).	Es miembro de la mesa directiva de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ).
If you can, elect to become a member of the board of directors at a respectable company.	Si puedes, opta por convertirte en un miembro del comité de directores en una empresa respetable.
Mr. Reyna is also active internationally, as a member of the board of directors of CIVICUS.	El Sr. Reyna es activo también a nivel internacional como miembro de la Junta de CIVICUS.
He is currently a member of the board of directors of Cabot Microelectronics Corporation and Assurant, Inc.	En la actualidad es miembro de la junta de directores de Cabot Microelectronics Corporation and Assurant Inc.
Ogunlesi is chairman of Global Infrastructure Partners and a member of the board of directors of Goldman Sachs.	Ogunlesi es presidente de Global Infrastructure Partner s y miembro de la junta directiva de Goldman Sachs.
He has been a member of the board of directors of BBDO Worldwide and BBDO Europe for 24 years.	Fue miembro del consejo de administración de BBDO Worldwide y del de BBDO Europa durante 24 años.
Wolin served as a member of the board of directors of GLOBALFOUNDRIES Inc. from February 2011 through March 2012.	Wolin fue miembro ejecutivo de GLOBALFOUNDRIES Inc. desde febrero de 2011 hasta marzo de 2012.
Until one month ago, he was also a member of the board of directors of the Pallacanestro Trieste basketball club.	Hasta hace un mes, él también fue miembro de la junta directiva del club de baloncesto Pallacanestro Trieste.
Carlos Rodriguez is currently a member of the board of directors, CTO of CogniFit and GM of CogniFit Spain.	Actualmente Carlos Rodríguez es miembro del consejo de administración, CTO de CogniFit y director general de CogniFit España.
Chairman of the committee of buildings of the AEM and member of the board of directors of the ACFM.	Presidente del comité de edificios de la AEM y miembro de la junta directiva de la ACFM.
Marc is a member of the board of directors of the Montreal Heart Institute Foundation and of Richelieu Hardware (TSX: RCH).	Marc integra la junta directiva de la fundación del Montreal Heart Institute y de Richelieu Hardware (TSX: RCH).
Justus Wittich was a member of the board of directors at GLS Treuhand (a charitable trust foundation), the DEMETER Association and Alanus Foundation.	Justus Wittich era un miembro del consejo administrativo del GLS Treuhand, de DEMETER e.V. y de la Fundación Alanus.
Casimiro is also a member of the board of directors of Blueliv, a very innovative provider of data and IT security services.	Durante los últimos años ha sido también miembro del consejo de la empresa Blueliv, proveedor de servicios y tecnología de seguridad.
If a check is issued, the fiscal coordinator writes the check, and the director and member of the board of directors sign it.	Si se emite un cheque, el coordinador fiscal escribe el cheque y el director y miembro de la junta de directores lo firma.
No foreign national may appoint or be appointed a member of the board of directors or an officer of such an enterprise.	Los extranjeros no podrán designar ni ser designados miembros del consejo de administración u ocupar puestos de alta dirección de tales empresas.
The remaining 20% will remain in the hands of Ton Capella, who will continue on as CEO and member of the board of directors.	El 20% restante permanecerá en poder de Ton Capella, que mantendrá el cargo de consejero delegado y miembro del consejo de administración.
He has founded a number of successful enterprises, which he still supervises in the capacity of a member of the board of directors.	Como emprendedor, ya fundó varias empresas muy exitosas, a las que aún acompaña en el cargo de miembro del consejo administrativo.