member of Opus Dei

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I was a member of Opus Dei for seven years.	Yo fui un miembro del Opus Dei durante siete años.
The new vice-president is a member of Opus Dei.	El nuevo vicepresidente es un miembro del Opus Dei.
When I went to Barcelona, I was already a member of Opus Dei.	Cuando fui a Barcelona ya era miembro del Opus Dei.
He was a supernumerary member of Opus Dei.	Era miembro supernumerario del Opus Dei.
The Foreign Minister, Jose Rodriguez Iturbe, is a member of Opus Dei.	El Ministro de Exteriores José Rodríguez Iturbe era un miembro del Opus Dei.
He is a member of Opus Dei.	Es miembro del Opus Dei.
He is an associate member of Opus Dei.	Es miembro asociado del Opus Dei.
I have had a rich experience in life as a member of Opus Dei.	He vivido una compleja experiencia como miembro del Opus Dei.
Pedro was a numerary member of Opus Dei.	La vida de Pedro fue breve.
In February 1988 he gave his vow of fidelity and officially became a member of Opus Dei.	En febrero de 1988 emitió la promesa de fidelidad y se convirtió oficialmente en miembro del Opus Dei.
With time he would came back to religious practice, and he even became a supernumerary member of Opus Dei.	Con el tiempo volvería a la práctica religiosa, y llegó a ser supernumerario del Opus Dei.
As reported above, Reverend McAfee is a publicly declared member of Opus Dei, as is Hanssen.	Como hemos dicho, el padre McAfee es un miembro declarado del Opus Dei, como lo es Hanssen.
President of Government in the democracy in Spain from 1978 to 1982, was a supernumerary member of Opus Dei.	Presidente del Gobierno en la democracia española de 1978 a 1982, era miembro supernumerario del Opus Dei.
McAfee is a member of Opus Dei, the same organization which also claims Robert Hanssen and his wife as members.	McAfee es miembro del Opus Dei, organización a la que también pertenecían el espía Hanssen y su esposa.
Needless to say, my family was totally unaware that I had become a member of Opus Dei.	No hay necesidad de decirlo, mi familia ignoraba totalmente el hecho de que me había convertido en un miembro del Opus Dei.
A prominent Spanish businessman involved in the infamous RUMASA scandal, was a supernumerary member of Opus Dei from 1963 until his expulsion in 1986.	Un prominente hombre de negocios español envuelto en el infame escándalo de RUMASA. Fue miembro supernumerario del Opus Dei desde 1963 hasta su expulsión en 1986.
José María Ruiz Mateos A prominent Spanish businessman involved in the infamous RUMASA scandal, was a supernumerary member of Opus Dei from 1963 until his expulsion in 1986.	José María Ruiz Mateos Un prominente hombre de negocios español envuelto en el infame escándalo de RUMASA. Fue miembro supernumerario del Opus Dei desde 1963 hasta su expulsión en 1986.
The head of the investigative commission of cardinals, in fact, is Cardinal Julián Herranz, a member of Opus Dei and former president of the same dicastery as Arrieta.Not only that.	Quien conduce la Comisión cardenalicia de investigación es, efectivamente, el cardenal Julián Herranz, miembro del Opus Dei y ex presidente del mismo dicasterio en el que se desempeña Arrieta.Pero no solo eso.
The main source used is the correspondence maintained from 1952 to 1954 between the author, who writes from Quito, where he was the only member of Opus Dei at the time, and St Josemaría.	La fuente utilizada es la correspondencia que mantuvo con san Josemaría, entre 1952 y 1954 desde Quito, cuando era la única persona del Opus Dei en esa ciudad.
Dear brothers and sisters, Maria Guadalupe Ortiz de Landázuri, faithful lay member of Opus Dei who joyfully served her brothers and sisters in combining teaching with the proclamation of the Gospel, was beatified yesterday in Madrid.	Ayer en Madrid fue beatificada María Guadalupe Ortiz de Landázuri, fiel laica del Opus Dei, que ha servido con alegría a los hermanos conjugando enseñanza y anuncio del Evangelio.