melting furnace

Traductor
Ejemplos

It melts the glass in the performing melting furnace.	Se funde el vidrio en el horno de fusión de realizar.
Induction melting furnace and insulation manufacturers more and more.	Inducción Horno de fundición Cada vez más fabricantes y aislamiento.
Automotive suppliers worldwide rely on the leading melting furnace technology from StrikoWestofen (Gummersbach, Germany) for the production of their cast parts.	Los proveedores de la industria automotriz ponen su confianza en hornos de fundición StrikoWestofen (Gummersbach).
BAT is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying a filtration system.	La MTD consiste en reducir las emisiones de partículas de los gases residuales del horno de fusión aplicando un sistema de filtrado.
BAT is to reduce NOX emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	La MTD consiste en reducir las emisiones de NOX del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
BAT is to reduce SOX emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	La MTD consiste en reducir las emisiones de SOX del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
BAT is to reduce metal emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	La MTD consiste en reducir las emisiones de metales del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
BAT is to control SOX emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	La MTD consiste en controlar las emisiones de SOX del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
BAT is to reduce HCl and HF emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	La MTD consiste en reducir las emisiones de HCl y HF del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
BAT is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	La MTD consiste en reducir las emisiones de partículas de los gases residuales del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
Conventional melting of magnesium for high volume diecasting applications involves the regular feeding of ingots into a melting furnace.	En los métodos de fusión de magnesio convencionales para aplicaciones de moldeo a presión industrial a gran escala se prevé la alimentación constante de lingotes al horno de fusión.
BAT is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying an electrostatic precipitator or a bag filter system	La MTD consiste en reducir las emisiones de partículas de los gases residuales del horno de fusión aplicando un sistema de precipitador electrostático o de filtro de mangas
BAT is to reduce H2S emissions from the melting furnace by applying a waste gas incineration system to oxidise hydrogen sulphide to SO2	La MTD consiste en reducir las emisiones de H2S del horno de fusión aplicando un sistema de incineración de los gases residuales para oxidar el sulfuro de hidrógeno a SO2
When he retired, the French professor donated the glass melting furnace–the technology of which was not available in Brazil at the time–that he had used in his laboratory to LaMaV.	Cuando se jubiló, el profesor francés le donó al LaMaV un horno de fusión de vidrios de su laboratorio que utilizaba una tecnología no disponible en Brasil.
When selenium compounds are used for colouring the glass, BAT is to reduce selenium emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	Si se utilizan compuestos de selenio para la coloración del vidrio, la MTD consiste en reducir las emisiones de selenio del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
When selenium compounds are used for decolourising the glass, BAT is to reduce selenium emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques	Si se utilizan compuestos de selenio para la decoloración del vidrio, la MTD consiste en reducir las emisiones de selenio del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
BAT is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying a flue-gas cleaning system such as an electrostatic precipitator or a bag filter.	La MTD consiste en reducir las emisiones de partículas de los gases residuales del horno de fusión aplicando un sistema de depuración de gases de salida, como un precipitador electrostático o un filtro de mangas.
Mainly not only the most flame heating, which is known as the melting temperature ° C. melting furnace of glass in the year 1300 and 1600, current heating a small amount.	Principalmente no solo el calentamiento por llama más, que se conoce como la temperatura de fusión ° C. horno de fusión de vidrio en el año 1300 y 1600, la corriente de calentamiento de una pequeña cantidad.
When lead compounds are used for the manufacturing of lead crystal glass, BAT is to reduce lead emissions from the melting furnace by using one or a combination of the following techniques:	Si se utilizan compuestos de plomo para la fabricación de vidrio al plomo, la MTD consiste en reducir las emisiones de plomo del horno de fusión aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
The application requires a complete rebuild of the melting furnace.	La aplicación exige una reconstrucción completa del horno de fusión.