mellar

Mitsu se agachó cuando Kaelung golpeó con el hacha, mellando la viga que estaba tras de él.
Mitsu ducked as Kaelung swung the blade, cleaving the support beam behind him.
En cualquier caso, la burguesía ha estado mellando los limitados derechos contenidos en la LFT con las reformas laborales que han hecho más fácil que los patrones evadan otorgar prestaciones, terciaricen los empleos y se deshagan de obreros.
In any case, the bourgeoisie has been chipping away at the limited rights enshrined in the LFT, implementing changes to the law that have made it easier for the bosses to avoid granting benefits, outsource jobs and get rid of workers.
Todo esto sigue mellando el empleo y, con ello, el bienestar de la población.
All of this hurts employment, and with it, the wellbeing of the population.
Palabra del día
el mago