La crisis del gas a principios de año melló la confianza en la fiabilidad de nuestras relaciones energéticas y eso debe rectificarse. | The gas crisis at the beginning of the year has dented confidence in the reliability of our energy relations, and this must be rectified. |
Pero el Irán-Contra melló los colmillos de Reagan, y le permitió a Castro enviar a Angola los mejores aviones, pilotos y armas antiaéreas de Cuba. | But Iran Contra defanged Reagan and freed Castro to send Cuba's best planes, pilots, and antiaircraft weapons to Angola. |
Carlota no tuvo cuidado al recoger y me melló dos platos. | Carlota wasn't careful as she was clearing up and she chipped two of my plates. |
Necesito ver a un dentista porque se me melló el esmalte de uno de los colmillos. | I need to see a dentist because I chipped the enamel off of one of my canines. |
Pero el verbo mello no requiere necesariamente una acción final. | But the Verb mello does not require a final action. |
Ahora, Mello Music Group está llevando el proyecto de nuevo en 2018. | Now, Mello Music Group is leading the project again in 2018. |
Su Mello Music Group debut llega el viernes (18 de octubre). | His Mello Music Group debut arrives on Friday (October 18). |
Entre las 22 personas que fueron asesinadas estaba Sergio Vieira de Mello. | Among the 22 people who were murdered was Sergio Vieira de Mello. |
Los brasileños están orgullosos de Sergio Vieira de Mello. | Brazilians are proud of Sergio Vieira de Mello. |
La Sra. Annie Vieira de Mello aceptará el premio en su nombre. | Mrs. Annie Vieira de Mello will accept the award on his behalf. |
El jesuita Anthony Mello cuenta una genial historia sobre este asunto. | Jesuit Anthony Mello has a fine story on this subject. |
Sergio Vieira de Mello era un hombre extraordinario. | Sergio Vieira de Mello was an extraordinary man. |
Francia apoya los comentarios del Sr. Vieira de Mello. | France supports all of Mr. Vieira de Mello's comments. |
Ministro Celso de Mello tomará su lugar en el comando STF. | Minister Celso de Mello will take her place in the STF command. |
El neurocientífico Luiz Eugenio Mello conoce bien esa historia. | Neuroscientist Luiz Eugenio Mello knows this story well. |
La gente me dice lo que necesitan... y yo lo mello. | People tell me what they need... and I nick it. |
Mário Coelho, hijo, y Mello llegaron a un acuerdo. | Coelho, Jr. and Mello came to a settlement. |
Era la oportunidad que Mello y Hanna Karen tanto anhelaban. | It was the opportunity that Mello and Hanna Karen were pursuing so much. |
Más calidad de Hip Hop de Mello Music Group. | More quality Hip Hop Mello Music Group. |
Sergio Vieira de Mello era su nombre. | Sergio Vieira de Mello was his name. |
