mejorar

to improve

to get better

Pero el doctor dijo que había posibilidades de que te mejoraras.	But the doctor said there's a chance you could get better.
Pero si con ello tú te mejoraras, ¿no valdría la pena?	But if you got well, wouldn't it be worth it?
Eso era todo lo que siempre quise para que te mejoraras.	That's all I ever wanted was for you to get better.
Esta bien, mejoraras en un par de días, estarás fabulosa.	It's okay! It'll wear off in a couple days.
Si te mejoraras, podríamos casarnos de verdad.	If you were to get better, then we could be married for real.
Me alegro de que mejoraras tan rápidamente.	I'm so glad you got better so quickly.
Pensé que sería una buena oportunidad para que mejoraras tu francés.	I thought it would be an opportunity for you to improve your French.
Rebbeca Logan me envío dijo que ya era hora de que mejoraras.	Rebecca Logan sent me. She said it's time for you to get well.
Quería que te mejoraras y aun oré para que no lo hicieras.	I wanted you to get well and yet I prayed you wouldn't.
Solo quería que mejoraras.	It only wanted that you improved.
Quería que mejoraras, lo siento.	I wanted you better. I'm sorry.
Sería bueno que mejoraras un poco.	You know, you could use some improvement.
Sabes que seria genial que tu me hicieras un gran favor y... te mejoraras.	So I think it'd be really great if you could do me a favor and... get better.
Las cartas mágicas pueden ser coleccionadas, mejoraras, intercambiadas con otros jugadores e incluso obtenidas en las batallas.	You can collect, upgrade magical cards, trade them with other players and even seize them in battles.
Puedo sentirlo. Sabes que seria genial que tu me hicieras un gran favor y... te mejoraras.	So I think it'd be really great if you could do me a favor, and... get better.
Tienes una foto de la persona mejoraras las posibilidades de encontrarla. Solo has click sobre el boton y encuentralo en tu computador.	Do you have a picture to add? Great! Click the button and find it on your computer.
LA EXPERIENCIA:Ven a disfrutar de una experiencia de golf en la que mejoraras tu técnica de este deporte, en Arcos de la Frontera (Cádiz).	EXPERIENCE:Come and enjoy a golf experience that will improve your technique this sport, in Arcos de la Frontera (Cádiz).
La mejor parte es que aprendes a jugar mientras estas jugando, intentándolo varias veces vencerás y mejoraras tu propia puntuación.	The best part in free action games like this is that you learn to play it as you try it several times and beat your own score.
No solo mejoraras tus habilidades en español, sino que tendrás una nueva apreciación y comprensión del maravilloso arte que caracteriza a España.	Not only will you improve your Spanish skills by leaps and bounds, but you'll gain a brand new appreciation and understanding of the marvelous artwork so characteristic of Spain.
Si realizas una automatización de siete días como el del ejemplo, ponte un recordatorio para desactivar la automatización para que puedas analizar los resultados e implementar mejoraras.	If you make a seven day automation like the one in the example, set yourself a reminder to deactivate the automation so you can study the reports and improve.