mejor todavia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y con Laura, lo mejor todavía está por venir.	And the best is yet to come with Laura.
Pero quizás hay una manera mejor todavía.	But perhaps there's a better way still.
Sí, hace que mi actuación sea mejor todavía.	Yeah, it makes my performance all the better.
Espero que hagas mucho mejor todavía.	I expect you to do a lot better.
¿Sabes qué hace que sea mejor todavía?	You know what makes it even sweeter?
Como en los viejos tiempos, pero mejor todavía.	Just like old times, only better.
O mejor todavía: vivir en tu época...	It's better to live in your time.
Su situación pasa a ser mejor todavía, si se concretiza la adquisición de Tim.	It situation is even better, in case of the acquisition of Tim.
Lo mejor todavía está por suceder.	The best is yet ahead.
Después viajamos a Paso de los Libres y nos fue mucho mejor todavía.	After that we went to the Northeast and we did even better.
No mas. Sea lo que sea, a lo mejor todavía está por ahí.	Whatever it is, maybe it's still lying around.
A Io mejor todavía estarían vivos.	Maybe they would still be alive.
Pero mejor todavía sería dictar una legislación para prohibir que se recurra a los pabellones de conveniencia.	But it would be better to bring in legislation against the use of smug flags.
Mejor todavia, habla con un abogado.	Better yet, talk to a lawyer.
Tienes una fotos para agregar? Mejor todavia!	Do you have some pictures or graphics to add?
Mejor todavia, encontrar un técnico dispuesto a remover todo vuestro aislamiento en fibra de vidrio y a reemplazarlo con papel desgarrado o con un aislamiento de vermiculita, ver Manantiales.	Best of all, find a contractor willing to remove all your fiberglass insulation and replace it with shredded paper or vermiculite insulation (see Sources).
Mejor todavía, ¿por qué no te vienes con nosotros ahora?	Better yet, why don't you just come with us now?
Mejor todavía, ¿dónde se ejecuta en tiempos de problemas?	Better yet, where do you run in times of trouble?
O mejor todavía, pregúntale a alguien que ha estado en un huracán.	Or better yet, ask someone who's been in a hurricane.
Por lo tanto, a veces es mejor todavía que decirles la verdad.	Therefore, sometimes it is better still tell them the truth.