mejor juntos

Y podemos hacer el trabajo mucho mejor juntos.
And we can do a much better job together. Mm-hmm.
Chad: reflexionar y actuar para vivir mejor juntos la capital del mañana (05.08.15)
Chad: thinking and acting together for enhanced living in the capital city of tomorrow (05.08.15)
Hagamos un mundo mejor juntos.
Together let us make a better world.
Ambos son capaces de estimular la mejora de pelo, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both are able to stimulating hair improvement, nonetheless they are best used together.
¡Co-creemos un mundo mejor juntos!
Co-create a better world together!
Ambos por igual son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both equally are capable of stimulating hair growth, nevertheless they are best used together.
Ambos son igualmente eficaces en la estimulación de aumento de cabello, sin embargo se usan mejor juntos.
Both equally are effective at stimulating hair increase, however they are best used together.
Ambos son eficaces en la estimulación de la mejora de pelo, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both are effective at stimulating hair improvement, nonetheless they are best used together.
Aclaración: he recurrido a retratos para ilustrar los textos (o viceversa) porque ambos se entienden mejor juntos.
Clarification: I turned to portraits to illustrate the texts (or vice-versa) because both are best understood together.
¿No sería mejor juntos?
Wouldn't it be better? Both of us?
Tanto pulverización y suplemento son capaces de estimular la mejora de pelo, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both spray and supplement are capable of stimulating hair improvement, nonetheless they are best used together.
Tanto pulverización y suplemento son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both spray and supplement are able to stimulating hair progress, nevertheless they are best used together.
Tanto pulverización y suplemento son capaces de estimular la mejora de pelo, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both spray and supplement are able to stimulating hair improvement, nevertheless they are best used together.
Tanto pulverización y suplemento son eficaces en la estimulación de crecimiento del cabello, sin embargo, se usan mejor juntos.
Both spray and supplement are effective at stimulating hair progress, nevertheless they are best used together.
SCP-3101: además, ¿no crees que lo pasaríamos mejor juntos si no estuviera hecho de palabras?
SCP-3101: also, don't you think we'd be having a better time together right now if i werent just made of words?
Pero si todos pudiéramos simplemente quitarnos las vendas partidistas, veríamos que estos dos problemas en realidad se abordan mejor juntos.
But if everybody could just take off their partisan blinders, we'd see that these two problems actually are best addressed together.
Menos de un mes después de iniciar mi mandato en la Comisión, tomamos pasos serios, ambiciosos y creíbles hacia un futuro mejor juntos.
So less than a month into the mandate of my Commission, we are taking serious, ambitious and credible steps to a better future together.
Únase y descubra cómo software + hardware = mejor juntos.
Join us and discover how software + hardware = better together.
Nuestro asistente virtual y live chat trabajan mejor juntos.
Our virtual assistant and live chat work better together.
Esto les ayudará a absorber la humedad y mantienen mejor juntos.
This will help them absorb moisture and hold together better.
Palabra del día
oculto