mejor conocido como

El hombre (mejor conocido como el espectador) está observando las cosas, como si comtemplara qué hacer.
The gentleman (aka the viewer) is looking things over, as if contemplating what to do.
Su nombre original era Zaynab pero mejor conocido como Safiya.
Her original name was Zaynab but better known as Safiya.
Pedro tenía 33 años, Trinidad (mejor conocido como el Trompas), 73.
Pedro was 33 years old, Trinidad (better known as Trompas), 73.
En otros círculos, es mejor conocido como un DJ de tech-house.
In other circles, he is better known as a tech-house DJ.
Es mejor conocido como Amarillo No. 5 y No. 6.
It is better known as Yellow No. 5 and No. 6.
Termina en un centro de detención, mejor conocido como la nevera.
He ends up in a detention center, better known as the icebox.
El Distrito 13 es mejor conocido como el Pueblo Taos.
Precinct 13 is better known as the Taos Pueblo.
El suplemento 5-HTP es mejor conocido como un tratamiento para la depresión.
The supplement 5-HTP is best known as a proposed treatment for depression.
Un partido mejor conocido como Sendero Luminoso.
A party better known as the Shining Path.
Marco Aurelio (188-217) es mejor conocido como Caracalla.
Marcus Aurelius Antoninus (188-217) is best known as Caracalla.
El artista Maurice Lee, mejor conocido como Maroka, hace ilustraciones para 20 años.
The artist Maurice Lee, better known as Maroka, does artwork for 20 years.
Es mejor conocido como adaptógeno y sustituto del PANAX.
It is best known as an adaptogen and a substitute for PANAX GINSENG.
Para mejor o peor, Khalil es probablemente mejor conocido como Justin Bieber, amigo.
For better or worse, Khalil is probably best known as Justin Bieber, friend.
Acido para-aminobenzoico (PABA) es mejor conocido como el ingrediente activo del bloqueador solar.
Para-aminobenzoic acid (PABA) is best known as an active ingredient in sunblock.
Es mejor conocido como protector celular, estimulante inmunológico y un potente antioxidante.
It is best known as a cell protector, immune booster and powerful antioxidant.
Actinomiceto mejor conocido como el productor del antibiótico de importancia comercial OXITETRACICLINA.
An actinomycete best known as the producer of the commercially important antibiotic OXYTETRACYCLINE.
Otto Octavius, mejor conocido como el Doctor Octopus, encaja muy bien también.
Otto Octavius aka Doctor Octopus fits the bill, as well.
Ya están disponibles diccionarios bilingües de Inglés-Afrikáans, Holandés-Afrikáans (mejor conocido como ANNA) y Alemán-Afrikáans.
English-Afrikaans, Nederlands-Afrikaans (better known as ANNA) and Deutsch-Afrikaans bilingual dictionaries are already available.
Este proceso es mejor conocido como oxidación {rusting}.
This process is better known as 'rusting'.
Hewer es mejor conocido como el corredor que teje mientras hacía sus maratones.
Hewer is best known as the runner who knits while she's doing her marathons.
Palabra del día
el petardo