mehl

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La manufactura Zimt & Mehl cuenta con una gran terraza directamente en Weigandufer.	Zimt & Mehl Manufaktur offers a large outdoor terrace right on the Weigandufer.
El coordinador de Alemania, Max Mehl, lo explica mejor en su blog.	FSFE's coordinator for Germany, Max Mehl, covers it in more detail on his blog.
Cuando Max Mehl vio la noticia publicó un resumen sobre su trabajo en la FSFE.	When Max Mehl saw the news item he published a summary about his internship with FSFE.
El Premio Galien fue fundado en el 1970 en Francia por un farmacéutico, Roland Mehl.	The Prix Galien award was created in 1970 in France by a pharmacist named Roland Mehl.
Así bautizó mi hija mayor a Ruth Mehl, la mamá de su tía postiza, Ximena.	That's how my eldest daughter named Ruth Mehl, mother of her adopted aunt Ximena.
Todos los miembros con derecho a voto han de recibir las instrucciones para decidir entre Nicolas Dietrich, Max Mehl, y Felix Stegerman.	All sustaining members should have received the voting instructions to decide between Nicolas Dietrich, Max Mehl, and Felix Stegerman.
Hervé Ellena y Stéphanie Mehl demuestran por la diversidad de los proyectos, su capacidad de proporcionar un pensamiento siempre inventivo, abierto y atento.	Hervé Ellena and Stéphanie Mehl have demonstrated, through the diversity of their projects, their ability to propose an always inventive, open and responsive reflection.
El Hotel Mehl está a 800 metros de la estación de tren de Neumarkt (Oberpf) y a 15 minutos en coche de la autopista A3, que conecta con Núremberg.	Hotel Mehl is 800 metres from Neumarkt (Oberpf) Train Station, and it a 15-minute drive to the A3 motorway which connects to Nuremberg.
Habitación 7,8 El Hotel Mehl, de gestión familiar, está situado en el centro de Neumarkt y ofrece habitaciones confortables a solo 1 minuto a pie de las calles comerciales principales.	Room 7.8 Located in the centre of Neumarkt, the family-run Hotel Mehl offers comfortable rooms just a 1-minute walk from the main shopping streets.
El evento fue un éxito, la mayoría de nuestro material de promoción desapareció rápidamente del stand atendido por Reinhard Müller, Katja Müller, Max Mehl y Fabian Keil.	The event was a success with most of our merchandise and promotional material disappearing quickly from the booth handled by Reinhard Müller, Katja Müller, Max Mehl and Fabian Keil.
Todas las habitaciones del Hotel Mehl son de estilo clásico y tienen escritorio, TV de pantalla plana por cable y baño con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos.	Free internet access is available. All rooms at Hotel Mehl are designed in classic style with a work desk and flat-screen cable TV.
Añadiendo a una pequeña casa de 1920 años una extensión de forma similar, pero cubierta con madera quemada, es un pequeño alter-ego que los arquitectos Hervé Ellena y Stéphanie Mehl han diseñado.	Adding to a small house of 1920 years an extension of similar shape, but covered with burnt wood, it is a little alter-ego that architects Hervé Ellena and Stéphanie Mehl have designed.
Hervé Ellena, nació en 1970. Ingeniera graduada por Centrale de Lyonen 1994, y Stéphanie Mehl, nació en 1974, se forma en París-Malaquais escuela de arquitectura en 1995.	Hervé Ellena, born in 1970, graduated as an engineer in Lyon in 1994, and Stéphanie Mehl, born in 1974, met at the Paris-Malaquais school of architecture in 1995.
El 3 de julio, Max Mehl, Director de Programas de la FSFE, explicará cómo el Software Libre puede ser la solución a muchos problemas de seguridad, en el Pass the Salt, en Lille, Francia.	On July 3rd, FSFE Programme Manager Max Mehl will explain how Free Software can be the solution to many security problems at Pass the Salt in Lille, France.
El Gestor de Programas de la FSFE, Max Mehl, explicó cómo el Software Libre puede ser la solución a bastantes problemas de seguridad, en el Pass the SALT, el 3 de julio, en Lille, Francia.	The FSFE Programme Manager Max Mehl explained how Free Software can be the solution to many security problems at Pass the SALT on July 3rd, in Lille, France.
El Open Source Summit Europe de Lyon, Francia, tendrá lugar entre los días 28 y 30 de octubre, y el Gestor de Programas de la FSFE, Max Mehl, ofrecerá una charla sobre el proyecto REUSE y la adecuación en el licenciamiento de Software Libre.	The Open Source Summit Europe in Lyon, France is happening between 28-30 October and the FSFE's Programme Manager Max Mehl will talk about the REUSE project and Free Software licensing compliance.
Para todos aquellos que trabajan con el sitio web de la FSFE, como el equipo web o muchos traductores, Max Mehl escribió una explicación detallada de cómo construir localmente el sitio web completo de la FSFE y cómo crear rápidamente sencillos ficheros XHTML localmente.	For everyone working with the FSFE website, like the web team or many translators, Max Mehl wrote a detailed explanation of how to locally build the whole FSFE website and then how to quickly build single XHTML files locally as well.