megacentro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Parte de esa iniciativa incliyó un nuevo megacentro en Carrollton bajo un anexo creado por la Senadora nelson.	Part of that initiative included a new mega center built in Carrollton under a rider authored by Senator Nelson.
Me acerco con mi coche hasta el megacentro comercial, y el centro comercial me mueve a un arrebato de furia menor.	Motor to the mega mall and the mall moves me to a minor rage.
En una oficina, el megacentro Gessner de Houston, el tiempo de espera promedio ha aumentado de 33 minutos en 2009 a 77 minutos en 2017.	At one office, the Houston-Gessner mega-center, average wait times have gone up from 33 minutes in 2009 to 77 minutes in 2017.
El centro internacional de comercio y exposiciones VertolExpo está también cerca, igual que el megacentro Horizon, lleno de boutiques, con boleras y tiendas de electrónica.	The international trade and expo centre 'VertolExpo' is nearby, as is the mega-centre 'Horizon' with plenty of boutiques, bowling and electronics markets.
Como vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas, el Senador Hinojosa fue instrumental en asegurar los fondos para la construcción del megacentro de licencias de conducir.	As Vice Chair of the Senate Finance Committee, Senator Hinojosa was instrumental in securing the funds for the construction of the driver license mega center.
AUSTIN - Gracias a una cláusula de la Senadora Estatal Jane Nelson (R-Flower Mound), hoy comenzará la construcción de un megacentro para licencias de conducir en el Condado Denton.	AUSTIN - Thanks to a rider authored by Texas State Senator Jane Nelson, R-Flower Mound, construction is set to begin on a new driver's license mega center in Denton County.
Como vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas, el Senador Hinojosa fue instrumental en asegurar los fondos para la construcción del megacentro de licencias de conducir, durante la Sesión Legislativa 84o en 2015.	As Vice Chair of the Senate Finance Committee, Senator Hinojosa was instrumental in securing the funds for the construction of the driver license mega center during the 84th Legislative Session in 2015.
En relación con mi discusión del aparcamiento del megacentro comercial: una mujer mayor y su hija, arrogantes y desaseadas en un mierdamóvil japonés, me robaron la plaza cuando me estaba metiendo en ella.	R egarding my mega mall parking lot argument: an old woman and daughter, both smug and slatternly in some japscrap car, stole my parking spot, even as I backed into it.
Constituye un megacentro de consumo ostentoso con instalaciones y servicios que complacen principalmente a pasajeros aéreos privilegiados y adinerados de clase alta, con estilos de vida sumamente dinámicos y lujosos, y a empresas transnacionales que desean ofrecer rápidamente sus productos a clientes de todo el mundo.	It constitutes a supercentre of conspicuous consumption with facilities and services primarily catering to privileged and wealthy upper-class air passengers with hyper-mobile and luxurious lifestyles, and to transnational corporations that are keen to get their products swiftly to customers around the world.
Este evento contó con el respaldo de la administración de las plazas: Megacentro Plaza y Plaza Coral Mall.	This event was supported by the administration of C. C Plaza La Tierra in Megacentro and Plaza Coral Mall.
El establecimiento se encuentra a 4 km del centro comercial Megacentro y a 3 km del salón de actos de los testigos de Jehová y el centro comercial Coral.	The property is 4 km from Megacentro Mall and within 3 km from Assembly Hall of Jehovah's Witnesses and Coral Mall.
Maratón Internacional de Donación de Sangre se realizó en la Plaza Megacentro, en donde los Activistas por la Paz continuaron con su labor de promoción y captación de voluntarios para donar sangre.	The closing of the 4th International Blood Drive Marathon was held at the Megacentro Plaza, where activists for peace continued their efforts to promote and attract volunteers to donate blood.
Menos de 3 minutos en coche de La Sirena Mall, Coral Mall y Megacentro Mall, clubes de vida nocturna en San Vicente de Paul y La Venezuela de menos de 3 minutos en coche.	Less than 3 minutes by car from La Sirena Mall, Coral Mall and Megacentro Mall, Night life clubs on San Vicente de Paul and La Venezuela less than 3 minutes by car.