meet criteria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Major supportive criteria: Negative brain MRI at onset (does not meet criteria for multiple sclerosis)	Resonancia magnéticam (RM) de cerebro negativa de inicio (no cumple los criterios para esclerosis múltiple)
Bengoa explained that the budget approved by the National Development Council was drawn up in to meet criteria and agreements with the International Monetary Fund.	Bengoa explicó que el presupuesto nacional aprobado por el Consejo Nacional de Desarrollo fue elaborado en función de los criterios y los acuerdos llegados con el Fondo Monetario Internacional.
Species are assigned to one of eight categories of threat based on whether they meet criteria linked to population trend, population size and structure and geographic range.	Las especies se clasifican en una de las ocho categorías de amenaza en función de criterios relacionados con sus tendencias, tamaño y estructura poblacional y su área de repartición geográfica.
Species are assigned to one of eight categories of threat based on whether they meet criteria linked to population trend, population size and structure and geographic range.	Las especies se clasifican en ocho categorías de riesgo según una serie de criterios vinculados con las tendencias poblacionales, el tamaño y estructura de las poblaciones y el área de repartición geográfica.
Customer specifications define the raw material, strength and design, as well as the technological specifications required to meet criteria such as the maximum tensile strength, maximum tensile elongation or fastness to light.	Las especificaciones del cliente definen la materia prima, el grosor y la construcción, así como el perfil de rendimiento tecnológico necesario para criterios como, por ejemplo, una alta fuerza de tracción, una alta expansión de la fuerza de tracción o también la fotoestabilidad.
How to quickly extract rows that meet criteria in Excel?	¿Cómo extraer rápidamente las filas que cumplen los criterios en Excel?
B. The symptoms do not meet criteria for a mixed episode.	B. Los síntomas no cumplen los criterios para un episodio mixto.
The administrator password does not meet criteria.	La contraseña del administrador no cumple los criterios.
The COUNTIFS function returns the number of cells that meet criteria.	La COUNTIFS La función devuelve el número de celdas que cumplen con los criterios.
In particular, the companies from both groups failed to meet criteria 1, 2, and 3.	En particular, las empresas de ambos grupos incumplían los criterios 1, 2 y 3.
Negative brain MRI at onset (does not meet criteria for multiple sclerosis)	Resonancia magnéticam (RM) de cerebro negativa de inicio (no cumple los criterios para esclerosis múltiple)
Students are eligible to introduce these events if they meet criteria in accordance with FNA (LOCAL).	Los alumnos son elegibles para introducir estos eventos si ellos reúnen el criterio de acuerdo con FNA (LOCAL).
HRS are ships which meet criteria to a total value of 5 or more weighting points.	Los BRA son los buques que cumplen criterios hasta un valor total de 5 o más puntos de ponderación.
National Implementing Entities will need to meet criteria of fiduciary standards established by the Board.	Los organismos nacionales de ejecución deberán cumplir con los criterios de las normas fiduciarias establecidas por la Junta.
In order to qualify for them, they will have to meet criteria and support measures approved by the warden.	Para tener derecho a ellas, tendrán que reunir criterios y medidas de apoyo aprobados por la rectora.
Increased production should meet criteria relating to the environment, food security, animal welfare and labour.	El aumento de la producción debe cumplir con los criterios relativos al medio ambiente, la seguridad alimentaria, el bienestar animal y el trabajo.
These advanced triggers help you target subscribers who meet criteria you set up, based on custom API integrations.	Los siguientes activadores avanzados te ayudan a dirigirte a los suscriptores que cumplen los criterios establecidos basados en integraciones API personalizadas.
In order to become certified, farms must meet criteria of the Rainforest Alliance Sustainable Agriculture Standard.	Para obtener la certificación, las fincas deben cumplir con los requisitos del Estándar de Agricultura Sostenible de Rainforest Alliance (disponible solo en inglés).
Extrude it should meet criteria of lightness and reduced congestion in order to do not train an oversizing of the chassis and the guides.	Extrusión se deben cumplir criterios de ligereza y reducido la congestión para no entrenan a un sobredimensionamiento de los chasis y las guías.
Montenegro said the model Variable Fuel Cost ICE recognizes any spending without forcing thermal generation to meet criteria for operational efficiency.	Montenegro afirmó que el modelo de Costo Variable del Combustible reconoce cualquier gasto del ICE en generación térmica sin obligarlo a cumplir criterios de eficiencia operativa.