medrar
Los primeros, quienes medraban de la situación anterior y la quisieran perpetuar. | First, those who thrived in the former situation and want to see it perpetuated. |
Entre ellas, lentamente, los hombres medraban en grupos pequeños como ya hemos explicado, limitados por la esterilidad planetaria. | Slowly, men thrived among those species and formed, as we have already explained, small groups that were restricted by the planetary sterility. |
Entonces, como ahora, solo la izquierda y la derecha tenían posiciones de principio; los stalinistas medraban entre ambas. | As then, so now only the Rights and the Lefts had positions based on principle. The Stalinists thrived on the sops from the one and the other. |
La cubría a medias una tierra árida y seca en la que medraban unas pocas palmeras de coyol, unas cuantas matas de piñuela y gran variedad de cardonas, únicas plantas que pueden crecer en yermos como ése. | It was half covered with dry and arid land on which grew a handful of palm trees, a few little bromeliads and a great variety of cactus, the only plants able to grow in such a barren land. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
