meditativo

Hay dos maneras clásicas de describir el procedimiento meditativo.
There are two classic ways to describe the meditative procedure.
Tai Chi combate se practica en un tempo lento meditativo.
Tai Chi sparring is practiced at a slow, meditative tempo.
El estilo es lento, meditativo, a veces emotivo e hipnótico.
The style is slow, meditative, sometimes emotional and hypnotic.
La piedra te ayuda y acompaña en tu estado meditativo.
The stone helps you and accompanies your meditative state.
En sus cartas, Ay invoca a Tiye como un espíritu meditativo.
In his letters, Aye conjures up Tiye as a meditative spirit.
Entrando en un estado meditativo profundo que perdura tras la sesión.
Entering into a deep meditative state that persists after the session.
Esto requiere principalmente un proceso meditativo de oración y visualización.
This is largely a process of meditative prayer and envisioning.
La respiración guía el movimiento y nos acerca al estado meditativo.
Breathing guides movement and us approaches to the meditative state.
En algunos casos, también puede ocurrir incluso durante un estado meditativo.
In some cases, this can happen even in a meditative state.
Cuando disipamos nuestra energía, no hay estado meditativo en nosotros.
When we dissipate our power, there is no meditative state in ourselves.
Togashi Satsu se sentó en su austera cámara, meditativo.
Togashi Satsu sat in his austere chamber, meditating.
Por lo tanto, el juego se siente más meditativo que sus contrapartes.
Thus, the game feels more meditative than its counterparts.
Llegaba la fase del trabajo meditativo desde el propio Mahadoble.
It was the stage of meditative work from one's own Mahadouble.
Motivación personal: e s divertido, meditativo y satisfactorio hacer algo creativo.
Personal motivation: It's fun, meditative and fulfilling to do something creative.
Entonces Rinpoche entró a un retiro meditativo estricto por tres semanas.
Rinpoche then entered a strict meditation retreat for three weeks.
Su estructura permite un sonido cálido, suave y meditativo.
Its structure allows a warm, soft and meditative.
¿Qué elementos deberían ser considerados para una introducción al estado meditativo?
Which elements should be considered for an introduction to the meditative state?
De hecho, puede ser agradable, creativo, meditativo y estimulante.
In fact, it can be enjoyable, creative, meditative, and thought-provoking.
Cuando él dispersa las semillas, entra en un profundo estado meditativo.
When he scatters the seeds, he goes into a deep meditative state.
Cuatro satsangs, en el que compartimos silencio meditativo y cantos de mantras.
Four satsangs, we share in meditative silence and chanting of mantras.
Palabra del día
la lápida