Futuro para el sujetoyodel verbomedir.

medir

Entonces la próxima vez, quizá ¡mediré la velocidad de la luz!
So, next time, maybe, I'll measure the speed of light!
En el futuro, mediré mis palabras.
I'll choose my words more carefully in the future.
No mediré mis palabras.
I'm not going to mince words.
Porque ellos quemaron incienso en las montañas y me ultrajaron sobre las colinas, yo les mediré su retribución y la pondré en su propio pecho.
Since they burned incense on the mountains, and disgraced me on the hills, I will at once pour out in full measure their recompense into their laps.
Muy bien. Mediré las ventanas.
I'll go measure the windows.
Le mediré el costado de la pierna.
I'm just going to measure your outside leg.
Sí, señor. La mediré por usted.
I measured it out for you.
¡Te mediré las costillas!
I'll teach you a lesson!
Les mediré el tiempo.
I could time you.
Palabra del día
el portero