medio de transmisión

Traductor
Ejemplos

En realidad, el Grupo de Trabajo podría desempeñar un papel más útil y añadir valor al trabajo del Consejo actuando como un medio de transmisión entre éste y el mundo exterior.	The Working Group could indeed perform a most useful role and add value to the Council's work by acting as a conduit between it and the world beyond.
El mejor medio de transmisión puede ser artística forja.	The best means of transmission may be only artistic forging.
Formación de redes híbridas (integración de cualquier medio de transmisión).	Creation of hybrid networks (integration of any transmission media).
El lenguaje es el medio de transmisión de la cultura.	Language is the medium of transmission of culture.
El tiempo medio de transmisión entre los dos hosts es 2 milisegundos.	The average transmission time between the two hosts is 2 miliseconds.
Este último, actúa como medio de transmisión de información.	The latter acts as a means of information transmission.
Compuesto por tomas de conexión para el medio de transmisión.	Composed of connection sockets for the transmission medium.
Compartir las agujas es un medio de transmisión del virus.	The practice is a means of transmitting the virus.
La red se usa solo como puro medio de transmisión.	The network is only used as a transfer medium.
La representación requiere codificar la información en algún medio de transmisión.	Representation requires coding information in some transmission medium.
Grabar – grabar un medio de transmisión en línea y guardar en formato MP3.	Record–record an online streaming media and save to MP3 format.
Las moscas constituyen otro medio de transmisión.	Flies are another means of transmission.
La fibra óptica es un medio de transmisión empleado habitualmente en redes de datos.	Fibre-optics is a transmission medium routinely used in data networks.
El Patronato sirve además de medio de transmisión de las quejas.	The Trust also served as a vehicle for the transmission of complaints.
También se utilizará la televisión como medio de transmisión (informamos).	Medium Web-TV will also be used to broadcast the service (we reported).
Transmisión de imágenes rapidísima en cualquier medio de transmisión.	Lightning-fast image transmission times in any transmission medium.
Sirve como un medio de transmisión de información a denunciantes de diversos sectores.	It provides a channel for transmitting information to complainants from different sectors.
Proceso de transmitir información a través de hablar, escribir u otro medio de transmisión.	The process of conveying information through speech, writing, or other transmission media.
¿Qué medio de transmisión debería ser usado(por ejemplo Par trenzado o Radio Frecuencia)?	Which KNX media (e.g. Twisted Pair or Radio Frequency) should be used?
El medio de transmisión adopta el par trenzado CAT5 con una longitud típica de 100 metros.	The transmission media adopts CAT5 twisted-pair with typical length of 100 meter.