medio artístico

Traductor
Ejemplos

Utiliza cualquier medio artístico o artesanal que te guste ¡o intenta algo nuevo!	Use whichever artistic or crafty medium you like, or try something new!
También escribía notas en las revistas del medio artístico.	He also wrote notes in magazines connected with the show business milieu.
El ESPAI inaugura el 2018 con una apasionante muestra colectiva que presentará las tendencias actuales en Mallorca de este medio artístico.	The ESPAI starts 2018 with an exciting group show which will unfold a selection of the current art trends of this medium in Mallorca.
Estamos interesados y vamos de un lado a otro a ver lo tan desconectado que está el medio artístico del activismo político.	We're interested in this, so we go from one place to another to see just how disconnected the art scene is from art-based political activism.
El desatino controlado no es un engaño real, sino un medio artístico sofisticado, que se separa de todo sin dejar de ser una parte integral de todo.	The controlled folly is not a real deception, but half sophisticated, artistic to be separated from everything while remaining an integral part of everything.
Nuestras Visitas: Personas que buscan información, trabajos, actividades artísticas, entretenimiento, comprar objetos únicos y contactar a lo mejor del medio artístico y de diseño.	Our visits: People who is looking for information, work, art activities, entertainment, buying objects and contact the best professionals in the art and design area.
Es importante destacar que este nuevo ascendencia no desplazó ferrocemento como un medio artístico y estructurales del pueblo, con raíces continuas a los días antiguos de barro y acacia.	Importantly, this new ascendence did not displace ferrocement as an artistic and structural media of the people, with continuous roots to the ancient days of mud and wattle.
En realidad, Macchiaioli desde el punto de vista cronológico precedido Impresionismo, que, sin embargo, fue fuente de grandes personalidades del medio artístico, puede dominar cualquier movimiento contemporáneo.	In reality, Macchiaioli preceded by a chronological view of Impressionism, which, however, was very great source of artistic personalities, such as to drown any movement coeval.
Fueron también los años de la incorporación del vídeo como medio artístico y de la paulatina integración de los medios y temas de la cultura popular en la esfera creativa.	These were also the years in which video was taken up by artists as a medium and popular culture media and subjects were gradually introduced into the creative sphere.
Centrando su atención sobre la materia viva, explora las relaciones entre medio artístico, sonido, imagen y texto, y trata de descubrir nuevos modos de conectar todos estos elementos.	With a focus on living material, she is interested in the relationships between medium, sound, image and text, attempting to find ways in which these can be connected to produce unexpected results.
Hace un mes presentabamos 'El Arte del Perfume 1889 — 2014' es la primera exposición que presenta y analiza el perfume como un medio artístico al nivel de la pintura, la música, la literatura o el cine.	A month ago we presented 'The Art of Scent 1889 - 2014', the first major museum presentation to recognise scent as a major medium of artistic creation just like painting, music, literature or film.
Análisis de sus particularidades y posibilidades como medio artístico.	Analysis of its particularities and possibilities as an artistic means.
Para Kurosawa el medio artístico es la cámara y la imagen.	For Kurosawa the artistic medium is the camera and image.
El vidrio ha permanecido como un medio artístico durante siglos.	Glass has endured as an art medium for centuries.
¿Cuáles pueden ser las ventajas y cuáles las desventajas de este medio artístico?	What might the advantages and disadvantages of this artistic medium be?
EMAF es uno de los foros más influyentes del medio artístico internacional.	EMAF is one of the most influential forums of international Media Art.
¿Cuáles pueden ser las ventajas y cuáles las desventajas de este medio artístico?	What are the possible advantages and disadvantages of this artistic medium?
Primero, el medio artístico de Shakespeare es el arte del lenguaje y el carácter.	First, the artistic medium of Shakespeare is the art of language and character.
Neue Straßenverkehrsordnung describe y representa la construcción de una historia en el medio artístico.	Neue Straßenverkehrsordnung describes and depicts the construction of history in the medium of art.
La fotografía es un medio artístico que sirve de instrumento para entender mejor nuestro pasado.	Photography is an artistic medium that serves as a tool to better understand our past.