medidad

Traductor
Ejemplos

El equipo de Penelas Architects ha sido el encargado de realizar este pequeño pabellón en los que los sentidos y los sentimientos, generen nuevas emociones a medidad que pasan las estaciones.	Penelas Architects has been in charge of realizing this small pavilion in which the senses and the feelings, generate new emotions as soon as the seasons pass.
Diseñamos y construimos tus maquinas a tu medidad y necesidad, por tu compra la capacitacion en el manejo es totalmente gratis.Atendemos pedidos al por menor y mayor a cualquier parte del país.	We design and we constructed to your machines to your medidad and necessity, by your purchase the qualification in the handling is totally free.
Mediante la creación del BERT, se seguirá un planteamiento regulador coherente en toda la UE en lo relativo a medidad correctivas tomadas por las ARN, con total independencia de gobiernos y del sector empresarial.	By creating BERT, a coherent regulatory approach will be followed throughout the EU with regard to the corrective measures taken by the NRAs, with total independence from government and industry.
Revise sus medidad para anti-virus en el servidor.	Check your anti-virus measures on the server.
La ficha técnica contiene las medidad aconsejadas para la instalación de las puertas Giannattasio.	The technical data sheet reports the sizes recommended for the installation of Giannattasio doors.
Calcula la medidad del ángulo x.	How big is the angle x?
El diseño ultra compacto contribuye en gran medidad a la creación de las máquinas industriales más pequeñas y ligeras y equipos industriales de todo tipo.	The ultra compact design contributes greatly to the creation of smaller and lighter industrial machinery and equipment of all types.
Ha señalado que para ser efectivos las medidad deben contar con el apoyo de los pescadores y científicos que viven en la zona.	He pointed out that in order to be effective such measures require the support of fishermen and scientists who live and work in an area.
Información sobre la alfabetización, si bien no una medida perfecta de los resultados educativos, es probablemente la medidad de más fácil acceso y validez para las comparaciones internacionales.	Information on literacy, while not a perfect measure of educational results, is probably the most easily available and valid for international comparisons.
Obviamente la rentabilidad del negocio mejora en la medidad de obtener una baja tarifa del servicio celular, y por otra parte un plan de marketing que permita alcanzar 2000 clientes por 2 años.	Let me tell you that business is good if you get a low cellular fee by negotiating with the cellular carrier, and in the other hand if you have a plan of reaching at least 2000 pcs. within 2 years it will be a profitable business.