medical questions

Traductor
Ejemplos

People ask me medical questions all the time.	Siempre me hacen preguntas sobre medicina.
Your physician or health care practitioner should address any and all medical questions, concerns and decisions regarding the possible treatment of any medical condition.	Cualquier cuestión, preocupación o decisión médica relacionada con el posible tratamiento de una afección médica debe ser abordada por tu médico o profesional sanitario.
The information within this site is intended to provide balanced, scientific, and evidence based answers to unsolicited medical questions.	La información contenida en este sitio de internet, tiene la intención de dar respuestas equilabradas basadas en la evidencia científica a las solicitudes espontáneas del cuerpo médico y odontológico.
Please note: This site is not intended for general medical questions, however, should you have any concerns or cause for dissatisfaction with any of the products featured we want to know about it.	Tenga en cuenta lo siguiente: Este sitio web no tiene la finalidad de responder a preguntas generales de carácter médico, sino que está destinado para responder a sus preocupaciones o dudas sobre los productos que ofrecemos.
The Site is not intended to be used to report health concerns, adverse events or product technical complaints, or to ask technical or medical questions regarding the Company's products or other companies' medical products.	El Sitio no tiene la finalidad de utilizarse para informar problemas de salud, efectos adversos o reclamos técnicos de productos, ni para hacer preguntas técnicas o médicas acerca de los productos de la Empresa o de los productos médicos de otras empresas.
Directed by Professors Cassim Motala and Ruby Pawankar, this online service provides the opportunity to pose educational, scientific and medical questions about allergy, asthma, and clinical immunology to one of the many WAO volunteer experts located throughout the world.	Dirigida por los Prof. Cassim Motala y Ruby Pawankar, este servicio online nos brinda la oportunidad de efectuar preguntas educativas, científicas y médicas acerca de alergia, asma, e inmunología clínica a alguno de los muchos expertos voluntarios de WAO de todo el mundo.
Directed by Professors Cassim Motala and Ruby Pawankar, this online service provides the opportunity to pose educational, scientific and medical questions about allergy, asthma, and clinical immunology to one of the many WAO volunteer experts located throughout the world.	Dirigida por los Profesores Cassim Motala y Ruby Pawankar, este servicio online brinda la oportunidad de formular preguntas educativas, científicas y médicas acerca de alergia, asma, e inmunología clínica a alguno de los muchos expertos voluntarios de WAO a lo largo de todo el mundo.
I'd be happy to answer any medical questions you have.	Estaría feliz de contestar cualquier pregunta médica que tenga.
Each phase aims to answer specific medical questions.	Cada fase tiene el objetivo de responder cuestiones médicas específicas.
CDC cannot answer personal medical questions.	Los CDC no pueden responder a preguntas médicas personales.
I was wondering if you heard from Earth on the medical questions.	Me preguntaba si tuviste noticias de la Tierra sobre las preguntas médicas.
I was wondering if you heard from Earth on the medical questions.	Me preguntaba si sabía algo de la Tierra sobre esas preguntas médicas.
They cannot always answer medical questions.	No siempre pueden responder las preguntas médicas.
For medical questions consult your physician.	Para cuestiones médicas, por favor dirígase a su médico.
There's some medical questions as well.	Hay algunas preguntas médicas también.
There doctors answer medical questions.	Allí los médicos dan respuestas a las cuestiones médicas.
Don't ask me the medical questions.	No me preguntes por cuestiones médicas.
Don't ask me the medical questions.	No me haga preguntas médicas.
They cannot always answer medical questions or be patient and helpful during a medical exam.	No siempre pueden responder preguntas médicas o tener paciencia y colaborar durante un examen médico.
In addition, some travelers for some itineraries will be asked more specific medical questions.	Además, algunos viajeros para itinerarios específicos más rigurosos deberán proporcionarnos un cuestionario médico.