medical purpose

Traductor
Ejemplos

The land part of a plant is used with the medical purpose.	La parte terrestre de la planta se usa con el objetivo medicinal.
Raspberry also can use for medical purpose.	Frambuesa también se puede utilizar para fines médicos.
For medical purpose, Lindane is in the National List of Essential Medicines (2004).	Para usos médicos, el lindano está incluido en la Lista Nacional de Medicamentos Esenciales (2004).
Products without an intended medical purpose listed in Annex XVI to Regulation (EU) 2017/745	Los productos sin finalidad médica prevista enumerados en el anexo XVI del Reglamento (UE) 2017/745
Erythropoietins available for use externally for medical purpose are produced using recombinant DNA technology.	Las eritropoyetinas disponibles para el uso externamente para el propósito médico se producen usando tecnología de DNA recombinante.
As with other diagnostic imaging, 4D ultrasounds require a doctor's order and a medical purpose.	Como sucede con otras imágenes de diagnóstico, los ultrasonidos requieren la orden de un doctor y un propósito médico.
This law (like the others) serves absolutely no medical purpose but would force 12 clinics to stop providing abortions.	Esta ley (como las demás) no sirve para ningún propósito médico, pero obligaría a 12 clínicas a dejar de proveer abortos.
If the first method was a medical purpose, this method is suitable for beauty salon and home treatments.	Si el primer método era un propósito médico, este método es adecuado para los tratamientos de salón de belleza y el hogar.
Guidance released on products without an intended medical purpose under Regulation (EU) 2017/745 More >>	Reino Unido: Publican guía para productos que no tienen un fin previsto bajo la Regulación (UE) 2017/745 Leer más >>
The medical purpose for an additional substitution of nutritional supplements is a deficiency in the body due to malnutrition or illnesses.	El propósito médico para una substitución adicional de suplementos alimenticios es una deficiencia en el cuerpo debido a la desnutrición o a enfermedades.
Many other benefits of Raspberry ketone for medical purpose that we can be considered by us and use it as your daily supplement.	Muchos otros beneficios de frambuesa cetona para fines médicos que puedan ser consideradas por nosotros y lo utilizan como su suplemento diario.
A. The experiments carried out in Block 46 did, without doubt, serve a medical purpose, but not, for the greater part, a scientific one.	Los experimentos llevados a cabo en el Bloque 46 tenían sin lugar a dudas un fin médico, pero no uno científico en su mayor parte.
In interviews with The Times, Tyndall said his use of fingers had a legitimate medical purpose and said some of his comments to patients were misinterpreted.	En entrevistas con The Times, Tyndall remarcó que su uso de los dedos tenía un propósito médico legítimo y dijo que algunos de sus comentarios a las pacientes habían sido malinterpretados.
In recent interviews with The Times, Tyndall said his use of fingers had a legitimate medical purpose and said some of his comments to patients were misinterpreted.	En entrevistas recientes con The Times, Tyndall alegó que su uso de los dedos tenía un propósito médico legítimo, y que algunos de sus comentarios a las pacientes fueron malinterpretados.
The structure of human relaxin was found to differ from other species, such that only human relaxin could be used for the medical purpose envisaged.	Se halló que la estructura de la relaxina humana difiere de la de otras especies, de modo que solamente podría utilizarse relaxina humana para los fines médicos previstos.
Notified bodies should verify if the device is correctly qualified as a medical device and, in particular, whether the manufacturer has assigned a medical purpose to the device.	Los organismos notificados deben comprobar si el producto ha sido calificado correctamente como producto sanitario y, en particular, si el fabricante le ha atribuido una finalidad médica.
But it also serves a medical purpose, which is to prevent the star from developing further blood clots after the life-threatening birth of her first child.	Pero también sirve para un propósito médico, que es evitar que la estrella desarrolle más coágulos de sangre después del nacimiento de su primer hijo, algo que pone en peligro su vida.
Around 1.5 million Americans live in nursing homes, where inappropriate and nonconsensual use of antipsychotic medications—for staff convenience or to discipline residents without a medical purpose—is widespread.	Aproximadamente 1,5 millones de estadounidenses viven en residencias de ancianos, donde el uso inapropiado y no consensual de medicamentos antipsicóticos –para la conveniencia del personal o para disciplinar a los residentes sin un propósito médico— está muy extendido.
Meanwhile, a team of nurses or other well-trained claims management staff should review compound prescriptions to ensure they have a legitimate medical purpose before being dispensed to injured workers.	Mientras tanto, un equipo de enfermeras u otro personal de gestión de reclamos bien entrenado debe revisar las recetas compuestas para asegurarse de que tienen un propósito médico legítimo antes de ser administradas a los trabajadores lesionados.
We do have an infrastructure problem: the last public hospital to be built in Romania was in 1981 and the only medical building with a medical purpose to be built in the meantime has been in Iasi.	Tenemos un problema de infraestructura: el último hospital público fue construido en Rumanía en 1981, y desde entonces se ha construido solo un centro médico, en Iaşi.