medical provider

Review the health records submitted by parents and medical provider.
Revisar los récords de salud presentados por los padres y el médico.
See a medical provider for treatment as soon as possible.
Consulte a un médico para recibir un tratamiento médico tan pronto como sea posible.
If you suspect you have one, you should contact your medical provider immediately.
Si crees que puedes tenerlo, ponte en contacto con tu médico de inmediato.
If you need a routine appointment, you should first contact your private medical provider.
Si necesitas una cita rutinaria, debes primero contactar con tu compañía de seguro.
The medical information form, known as MEDIF, signed and completed by your medical provider.
Formulario de información médica, MEDIF, completo y firmado por su médico personal.
All people with HCV should consult a medical provider for diagnosis and treatment of HCV.
Todas las personas con VHC deben consultar a un médico para recibir diagnóstico y tratamiento de la enfermedad.
Don't use lysine without checking with your medical provider if you are pregnant or nursing.
Si estás embarazada o en el periodo de lactancia, no consumas lisina sin consultarlo con tu médico.
You should contact your medical provider about getting the H1N1 flu vaccine.
Se recomienda que las personas contacten a su doctor para ir a vacunarse contra la influenza H1N1.
All persons with HCV should consult a medical provider for diagnosis and treatment of HCV.
Todas las personas portadoras del VHC deben consultar con un médico para recibir diagnóstico y tratamiento de la enfermedad.
The rule of thumb is to be informed and talk to your medical provider prior to using any botanical product.
La regla de oro es estar informado y consultar con el médico antes de utilizar ningún producto botánico.
Coverage is worldwide and Society members have free choice in selecting a medical provider.
La cobertura es de alcance mundial y los miembros de la Mutualidad pueden elegir libremente al proveedor de servicios médicos que deseen.
Preferred Provider A medical provider who has a contract with your health insurer or plan to provide services to you at a discount.
Proveedor preferido Proveedor médico que tiene un contrato con su aseguradora o plan de salud para proporcionarle servicios con descuento.
Notify your medical provider if you have symptoms of Q fever, especially if you believe you have been exposed to the bacteria.
Coméntele al médico si presenta síntomas de la fiebre Q, en particular si cree que ha estado expuesto a la bacteria.
If you are trying to prevent osteoporosis, do not take more than 1.5 grams of calcium per day unless instructed by your medical provider.
Si está tratando de prevenir la osteoporosis, no tome más de 1.5 gramos de calcio al día, a menos que así lo indique el médico.
Adults needing measles vaccine can contact their medical provider, local pharmacy, or Nurse Advice New Mexico at 1-877-725-2552.
Los adultos que necesitan la vacuna del sarampión pueden ponerse en contacto con su médico, farmacia local, o con la línea de consejos de enfermería de Nuevo México al 1-877-725-2552.
The medical provider or office that created the information must change any inaccurate or incomplete information in your files.
El profesional o proveedor de servicios o productos para la salud o la oficina que generó la información debe cambiar toda información inexacta o incompleta de su registro.
If there is any swelling in the mouth or on the face, the child needs medical care from a medical provider or dentist that day.
Si hay alguna hinchazón en la boca o en la cara, el niño debe buscar asistencia médica de un médico o de un dentista el mismo día.
Your medical provider will ask specific questions about your health.
Su proveedor médico le hará preguntas específicas sobre su salud.
If you have maternal complications, first consult with your medical provider.
Si usted tiene complicaciones maternas, primero consulte con su proveedor médico.
If you're experiencing unwanted pain, talk to a medical provider.
Si experimentan dolor no deseado, hablen con un médico.
Palabra del día
el acertijo