medical evaluations
- Ejemplos
If a newborn does not pass the test, follow-up hearing and medical evaluations should be given by 3 months of age. | Si un recién nacido no pasa el examen, se deberían realizar evaluaciones de seguimiento auditivas y médicas a los tres meses de edad. |
People who have this disorder may have several medical evaluations and tests to be sure that they don't have another illness. | Las personas que tienen este trastorno pueden tener que realizar varias evaluaciones y exámenes médicos para asegurarse de que no tengan otra enfermedad. |
People who have this disorder may have several medical evaluations and tests to be sure that they don't have another illness. | Es posible que las personas que tienen este trastorno se realicen varias evaluaciones y pruebas médicas para asegurarse de que no tienen otra enfermedad. |
It had five stages, including interviews and psychological and medical evaluations. | Fueron cinco etapas, entre entrevistas y evaluaciones psicológicas y médicas. |
It can result from one or more occupational medical evaluations. | Puede surgir como resultado de una o más evaluaciones médicas ocupacionales. |
Methods and consistency of assessment (e.g., self-reported vs. risk-based medical evaluations). | Métodos y congruencia de la evaluación (por ejemplo, autonotificación vs. evaluaciones médicas según el riesgo). |
For information about medical evaluations, call the DWC Medical Unit at 1-800-794-6900. | Para obtener información sobre las evaluaciones médicas, llame a la Unidad Médica de la DWC en 1-800-794-6900. |
Caution: This product and all in the series are not for use in medical evaluations. | Cuidado: Este producto y todos los de la serie no son validos para evaluaciones médicas. |
The Fund shall determine independently the pool of specialists necessary to carry out full medical evaluations. | El Fondo determinará con autonomía el banco de especialistas necesarios para realizar evaluaciones médicas integrales. |
Std Std Caution: This product and all in the series are not for use in medical evaluations. | Std Std Cuidado: Este producto y todos los de la serie no son validos para evaluaciones médicas. |
It is evident that today the use of this plant must be followed by careful prescriptions and medical evaluations. | Es evidente que hoy el uso de esta planta debe ser seguido por prescripciones cuidadosas y evaluaciones médicas. |
Well, after I passed some medical evaluations, Nina sent me to Moldova for the in vitro fertilization. | Después de pasar varias revisiones médicas, Nina me envió a Moldavia para la fecundación in vitro. |
Due to SCP-166''s many health issues, medical evaluations should be carried out at least once per week. | Debido a muchos problemas de salud de SCP-166, las evaluaciones médicas deben llevarse a cabo al menos una vez por semana. |
Take one capsule in the morning and one at night, for 12 months, with medical evaluations every 3 months. | Tomar una cápsula en la mañana y una en la noche, durante 12 meses, con evaluaciones medicas cada 3 meses. |
A few times each week, he and his team conduct medical evaluations of people who are seeking asylum in the United States. | Unos días a la semana, Nelson y su equipo realizan evaluaciones médicas de personas que buscan asilo en los Estados Unidos. |
In addition to written exams, male and female applicants must pass the same physical tests and medical evaluations. | Además de pruebas escritas, los postulantes de ambos sexos deben pasar por las mismas pruebas de aptitud física y exámenes médicos. |
Qualified medical evaluator (QME): An independent physician certified by the DWC Medical Unit to perform medical evaluations. | Qualified medical evaluator (QME) = Evaluador médico calificado: Un médico independiente certificado por la Unidad Médica de la DWC para llevar acabo evaluaciones médicas. |
It is not valid as a definitive diagnosis since only the symptoms and not other physical tests or necessary medical evaluations are taken into account. | No es válido como diagnóstico definitivo ya que solo se tienen en cuenta los síntomas y no otras pruebas físicas ni valoraciones médicas necesarias. |
Almost all of these troops had no awareness about the dangers, no training or protective equipment, and no medical evaluations. | Por lo general no sabían nada de los peligros ni tenían equipo protector ni entrenamiento especial, ni les hicieron examen médico. |
In addition to paper-and-pencil self-report measures of sexuality, some medical evaluations of the adequacy of the physiological response are available. | Además de las medidas de la sexualidad expresadas directamente con lápiz y papel por el paciente, se dispone de algunas evaluaciones médicas de la suficiencia de una respuesta fisiológica. |
